据灯塔研究院数据，2023 年国庆档电影市场共产生的票房达到了 27.34 亿元，观影人次达到了 6510 万人。其中，国产影片《坚如磐石》以 8.83 亿元的成绩领跑，成为今年国庆档的票房冠军。影片《坚如磐石》是一部讲述国家安全故事的电影，由导演张艺谋执导，吴京、沈腾、易烊千玺等人主演。该电影在国庆档期内吸引了大量观众，成为了一部备受关注的佳作。
此外，今年国庆档期内，女性用户占比 54.2%，分布均衡，近三年年龄分布基本持平。同时，今年国庆档异地购票占比为 27.6%，较去年和前年有大幅提升，也是近五年来的最高值。人群流动活跃度高，异地购票占比的大幅提升反映了人们对于长途出行的需求。
新闻标题：2023 国庆档电影票房创 27.34 亿元记录，国产片《坚如磐石》居首位
关键词：2023 国庆档电影票房，27.34 亿元记录，国产片《坚如磐石》
新闻内容：
The box office record of 27.34 billion yuan in 2023 Chinese New Year’s box office was topped by the domestic film “Rocks Stronger Than Rock.” According to data from the 灯塔研究院，65.1 million audiences watched the film during the Chinese New Year’s holiday. “Rocks Stronger Than Rock” is a film directed by Zhang Yimou and stars Wu Jing, Shen Teng, and Yi Zhang. The film has attracted a lot of attention and has become a classic.
In addition, the female audience accounted for 54.2% of the total viewers, with a balanced distribution. The age distribution of the viewers has been basically consistent in the last three years. At the same time, the proportion of outbound purchasing tickets for the Chinese New Year’s holiday this year reached 27.6%, significantly higher than that of the previous years, and reflecting the increasing demand for long-distance travel.
The translation in English is:
The box office record of 27.34 billion yuan in 2023 Chinese New Year’s box office was topped by the domestic film “Rocks Stronger Than Rock.” According to data from the 灯塔研究院，65.1 million audiences watched the film during the Chinese New Year’s holiday. “Rocks Stronger Than Rock” is a film directed by Zhang Yimou and stars Wu Jing, Shen Teng, and Yi Zhang. The film has attracted a lot of attention and has become a classic.
In addition, the female audience accounted for 54.2% of the total viewers, with a balanced distribution. The age distribution of the viewers has been basically consistent in the last three years. At the same time, the proportion of outbound purchasing tickets for the Chinese New Year’s holiday this year reached 27.6%, significantly higher than that of the previous years, and reflecting the increasing demand for long-distance travel.
【来源】https://www.ithome.com/0/723/405.htm
Views: 1