据俄罗斯国防部 6 日发表的声明，俄军一架米格 -31 战机在挪威海水域上空拦截了一架企图侵犯俄罗斯国境的美国海军 P-8A“波塞冬”反潜巡逻机。此次拦截是俄罗斯军队近年来加强空中巡逻和保卫本国领空的一次例证。近年来，随着北极地区地缘政治紧张局势的升级，俄罗斯加大了对北极地区的控制力度，旨在保护本国领土主权和国家安全。
新闻翻译：
Russia intercepts US aircraft
Keywords: Russia, interception, US
Translation: According to a statement issued by the Russian Ministry of Defense on June 6th, a Mik 格 -31 fighter aircraft of the Russian army intercepted a US Navy P-8A “Poseidon” anti-submarine aircraft that was attempting to infringe on Russian territory. This interception demonstrates the Russian military’s increased efforts in recent years to strengthen air patrols and protect its own borders. In recent years, with the intensification of geopolitical tensions in the Arctic region, Russia has increased its control over the Arctic region, in order to protect its territory and national security.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-06/10089848.shtml
Views: 1