在 70 年前的今天,1949 年 10 月 14 日,中国和罗马尼亚两国正式建立了外交关系。这是一项历史性的成就,标志着两国在政治、经济、文化等领域的广泛合作。
罗马尼亚位于东欧地区,与匈牙利、塞尔维亚、保加利亚等国家接壤。地形复杂,包括多瑙河和黑海边的海岸线。罗马尼亚有一小段位于黑海边的海岸线,多瑙河几乎贯穿整个国家。
自 1949 年建交以来,中罗两国在政治、经济、文化等领域的合作取得了显著成果。两国友好关系得到了深化和拓展,为两国人民的发展繁荣做出了积极贡献。
目前,中罗两国在贸易、投资、教育、旅游等领域的合作仍在不断深化。相信在未来,中罗两国将继续携手共进,为两国人民的福祉以及地区的和平与繁荣作出更大的贡献。
新闻翻译(英文):
Title: China and Romania Celebrate 70 Years of Diplomatic Relations
Keywords: China, Romania, diplomatic relations, 70 years
News Content:
On the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Romania, the two countries marked a historic achievement. This landmark event signaled the extensive cooperation in politics, economics, and culture between the two countries.
Romania is located in the East European region and borders Hungary, Serbia, Bulgaria, and other countries. The country’s terrain is complex, including the Danube River and the Black Sea coastline. The Danube River 几乎贯穿整个国家。
Since the establishment of diplomatic relations in 1949, China and Romania have achieved significant cooperation in politics, economics, culture, and other fields. The friendship between the two countries has been strengthened and expanded, contributing to the development and prosperity of both nations.
Currently, China and Romania are working to deepen and expand cooperation in areas such as trade, investment, education, and tourism. It is believed that in the future, China and Romania will continue to work together to achieve greater achievements for both nations and contribute to regional peace and prosperity.
【来源】https://baike.so.com/doc/5403667.html
Views: 0