据美媒报道，当地时间 2 日，美国前总统特朗普抵达位于纽约曼哈顿的法院，出席针对他本人和家族、集团的民事欺诈指控的庭审。此次庭审指控特朗普涉嫌民事欺诈行为，或将被禁止从事商业行为。
特朗普在庭审中为自己辩护，否认了指控。然而，陪审团的成员们被控在美国的金融交易中遭受了损失，他们指控特朗普和他的家族利用公司资金来支付个人开支，包括在特朗普 Tower 和 Mar-a-Lago 的奢华支出。
此次诉讼的结果将直接影响特朗普未来的政治和商业活动。如果他被判处禁止从事商业行为，他可能需要放弃自己的政治和商业生涯。
新闻翻译：
Trump on trial in New York for civil fraud allegations
Keywords: Trump, New York, court, civil fraud
News content:
According to reports in the United States, former President Donald Trump arrived at court in lower Manhattan on the afternoon of the 2nd to attend a trial of civil fraud allegations against him, his family, and his business group. The trial is accusing Trump of engaging in civil fraud behavior, which could lead to him being banned from engaging in commercial activities.
Trump defended himself in court, denying the allegations. However, the jury members were charged with financial losses in their transactions with the company, and they accused Trump and his family of using company funds to pay for personal expenses, including luxurious expenditures at Trump Tower and Mar-a-Lago.
The outcome of this lawsuit will directly affect Trump’s future political and business activities. If he is sentenced to a ban on commercial activities, he may have to give up his political and business career.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-03/10088506.shtml
Views: 2