据韩联社报道，当地时间 27 日凌晨 3 时 50 分左右，韩国最大在野党共同民主党党首李在明走出首尔看守所后表示：“司法部明确证明了它是人权的最后堡垒，对此深表感谢。”
李在明表示，司法部通过透明和公正的审判程序，确保了人的尊严和权利，是人权最后的堡垒。他感谢司法部在确保他获得公正审判的过程中所做出的努力和贡献。
李在明还表示，将继续为韩国的人权事业和民主化运动做出努力，为构建一个更加公正、自由和人权的社会而奋斗。
英文翻译：
According to a report by Yonhap News Agency, Lee Jae-myung, the leader of the main opposition Democratic United Party in South Korea, made a statement on the night of September 27 at around 3:50 a.m. local time, saying, \”The Ministry of Justice has clearly proven that it is the last barrier to human rights, and I express my deep appreciation for this.\”
Lee Jae-myung stated that the Ministry of Justice has, through transparent and fair trial procedures, ensured the dignity and rights of individuals, and is the last barrier to human rights. He thanked the Ministry of Justice for its efforts and contributions in ensuring his fair trial.
Lee Jae-myung also said that he will continue to work for the cause of human rights and democracy in South Korea, and fight for a society that is more just, free, and respectful of human rights.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/09-27/10085291.shtml
Views: 1