尼日利亚古萨乌联邦大学 25 日发表声明称，军方成功解救了 16 名遭绑架者，包括 13 名学生和 3 名工人。此次绑架事件发生于本月 15 日，当时一群武装分子袭击了该大学，并绑架了 16 名学生和工人。
经过多日搜捕和调查，尼日利亚警方和军方终于成功解救了这 16 名受害者。其中，13 名学生和 3 名工人于 25 日被解救。
此次绑架事件引起了尼日利亚政府和人民的高度关注。尼日利亚总统布哈里已经表示，将对这些罪犯进行严惩，并加强 security 措施，以确保此类事件不再发生。
尼日利亚大学绑架事件再次引发了人们对于安全问题的关注。尽管尼日利亚政府已经采取了一系列措施来加强安全，但此类事件仍然频繁发生，需要进一步加强措施，以保障人民群众的安全。
新闻翻译：
Title: 16 hostages rescued in 尼日利亚 university kidnapping
Keywords: Nigeria, university, kidnapping, rescued
The statement by the Gusau Federal University in Nigeria on September 25th said that the military has successfully rescued 16 hostages who were abducted on the university’s social media. The statement added that the abduction of 16 students and workers occurred on the 15th of this month.
After several days of search and investigation, the Nigerian police and military have finally successfully rescued the 16 victims. The 13 students and 3 workers were rescued on the 25th.
The kidnapping of the university students has once again sparked the attention of the Nigerian government and the public. President Buhari has stated that he will mete out severe punishment to those involved in the crime and will enhance security measures to ensure such incidents do not happen again.
The kidnapping of the university students in Nigeria once again highlights the need for stricter security measures. Although the Nigerian government has taken several steps to strengthen security, such incidents continue to occur, demanding further action to ensure the safety of the people.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/09-26/10084730.shtml
Views: 1