近日,阜新市公安局刑侦支队联合太平公安分局经过大量调查,终于成功侦破“1996·4·21 杀人碎尸案”,将犯罪嫌疑人抓捕归案。这是时隔 27 年后,阜新市警方首次成功破获该起悬而未决的案件。案中,犯罪嫌疑人用工具将受害者的尸体解剖,并将其残骸抛尸荒野。经过 27 年的努力,警方终于将犯罪嫌疑人抓捕归案,为受害者和家属伸张正义。

新闻翻译:
Recently, the police in Fuxin city, Liaoning Province successfully solved the \”Murder Case of 杀人碎尸案\” that occurred in 1996. After conducting a comprehensive investigation, the police finally caught the perpetrator. It is the first time in 27 years that the case was successfully solved by the police in Fuxin city. In the case, the perpetrator used an instrument to dissect the victim’s body and then discarded the remains in an isolated wilderness. After 27 years of efforts, the police finally caught the perpetrator and avenged the victim and their family.

【来源】https://www.baidu.com/s?wd=时隔27年 辽宁阜新碎尸案告破

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注