近日，青海省玛多县传来喜讯：玛多县“5·22”地震灾后重建农牧民 D 级住房项目顺利竣工并交房。该项目共规划了 800 套 D 级住房，旨在为受灾农牧民提供安全、舒适的居住环境。
据了解，项目从 2021 年 8 月开始施工，经过一年的努力，终于迎来了竣工时刻。项目验收严格，确保了农牧民的安全和住房质量。此次竣工的 D 级住房共有两层，设有地暖、太阳能等设施，满足了受灾农牧民生活的需求。
地震灾后，玛多县政府高度重视灾后重建工作，积极争取国家和地方政府资金支持，同时组织相关部门力量，确保了项目的顺利进行。项目完成后，将为农牧民带来实实在在的利好，有效推动了当地经济和社会的恢复发展。
英文翻译：
News Title: Qinghai Province’s 玛多 County Completed the Reconstruction of D-Class Houses for farmers and herds after the Earthquake
Keywords: Qinghai，玛多，earthquake,post-quake,reconstruction,D-class houses,completion,handover
News Content:
Recently, the Qinghai Province’s 玛多县 has made an exciting announcement: the reconstruction project for the D-class houses for farmers and herds after the \”May 22\” earthquake has been successfully completed and handed over to the affected farmers. The project aims to provide safe and comfortable living environments for the affected farmers.
据了解，该项目的施工始于 2021 年 8 月，经过一年的努力，终于迎来了竣工时刻。项目验收严格，确保了农牧民的安全和住房质量。本次竣工的 D 级住房共有两层，设有地暖、太阳能等设施，满足了受灾农牧民生活的需求。
After the earthquake, the 玛多县政府高度重视灾后重建工作，actively sought support from the national and local governments, and organized the relevant authorities to ensure the smooth implementation of the project. Once completed, the project will bring practical benefits to farmers and herds, effectively promoting the recovery and development of the local economy and society.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/09-25/10083965.shtml
Views: 1