两岸婚生子女福建宁德结交挚友,共话融合发展

中新社福建宁德8月24日电 (记者 林榕生) “回去后,会将自己在夏令营中获得的美好体验和感悟分享给更多的台湾同学和朋友,邀请更多的朋友参加这样的活动。”临别之际,来自台湾高雄的17岁营员傅瑞平在福建省宁德市对中新社记者说。

8月19日至24日,“同心共融 逐梦山海”——2024年两岸婚生子女夏令营活动在宁德市举行。来自台湾和大陆的青年们走进蕉城区、霞浦县、福鼎市、屏南县等地,开展互动式体验交流,促进两岸青年交流交往,共话融合发展。

此次夏令营活动,为两岸婚生子女搭建了沟通交流的桥梁。来自台湾高雄的23岁营员陈奕湘表示,这是她第一次来宁德,不仅见到了众多前所未见的美景,还深入体验了宁德独特的饮食文化,也对大陆企业的运作模式有了更为直观和深入的了解。

在霞浦县高罗沙滩,营员们体验了op级帆船,在专业教练的指导下亲手操控帆船,感受海风拂面,体验海上航行的乐趣。傅瑞平表示,能够亲自驾驶帆船下海,这样的机会实在难得,虽然他掉海里去了,但是这种体验让他难忘。

在屏南县鲜珥家(福建)生物科技有限公司,营员们参观了车间和电商直播间,了解当地电商产业特色。通过实地考察,他们对大陆的科技发展和产业创新有了更深的认识。

除了体验活动,营员们还通过交流互动,增进了彼此的了解和友谊。陈奕湘表示,像夏令营这样的交流活动,可以增进两岸青年之间的了解和认同,促进不同文化特色的交流与融合。

此次活动由中华全国台湾同胞联谊会台胞部、福建省台湾同胞联谊会、宁德市台湾同胞联谊会共同主办。福建省台联秘书长、联络部部长、一级调研员刘顺平表示,希望有越来越多的台湾青年分享祖国大陆高质量发展机遇,前来谋发展、成事业,绘就两岸融合发展的美丽画卷。

此次夏令营活动,不仅让两岸青年们增进了彼此的了解,也为他们提供了更深入地了解大陆的机会,为两岸青年交流交往搭建了平台,为两岸融合发展注入了新的活力。

英语如下:

Children of Cross-Strait Marriages Forge Bonds in Ningde, SharingBlood Ties and Dreams of Integration

Keywords: Cross-Strait, Childrenof Cross-Strait Marriages, Close Friends

News Content:

NINGDE, FUJIAN, August 24 (Xinhua) – “After returning home, I will share my wonderful experiences and insights from the summer camp with more Taiwanese classmates and friends, inviting more people to participate in such activities,”said 17-year-old camper Fu Ruiping from Kaohsiung, Taiwan, to Xinhua reporters as he bid farewell.

From August 19 to 24, the “Shared Hearts, Shared Dreams, Pursuing the Sea” 2024 Cross-Strait Children of Cross-Strait Marriages Summer Camp was held in Ningde City. Young people from Taiwan and mainland China visited Jiaozhou District, Xiapu County, FudingCity, and Pingnan County, engaging in interactive experiences and exchanges, promoting cross-strait youth communication and interaction, and discussing integration and development.

This summer camp provided a bridge for communication and exchange for children of cross-strait marriages. Chen Yixiang, a 23-year-old camperfrom Kaohsiung, Taiwan, said that this was her first time in Ningde. She not only saw many beautiful sights she had never seen before, but also deeply experienced Ningde’s unique food culture and gained a more intuitive and in-depth understanding of mainland enterprises’ operating models.

At the Gaoluo Beach in Xiapu County, campers experienced OP-class sailing. Under the guidance of professional coaches, they steered the sailboats themselves, feeling the sea breeze on their faces and experiencing the joy of sailing. Fu Ruiping said that having the opportunity to sail out to sea personally was truly rare, even though hefell into the water. But this experience left a lasting impression on him.

At the Xian’erjia (Fujian) Biotechnology Co., Ltd. in Pingnan County, campers toured the workshop and e-commerce livestreaming room, learning about the local e-commerce industry’s characteristics. Through field trips,they gained a deeper understanding of mainland China’s technological development and industrial innovation.

In addition to experiential activities, campers also deepened their understanding and friendship through exchanges and interactions. Chen Yixiang said that exchange activities like the summer camp can enhance understanding and recognition between young people on both sides of the Taiwan Strait, promotingexchanges and integration of different cultural characteristics.

This event was jointly organized by the Taiwan Affairs Office of the All-China Federation of Taiwan Compatriots, the Fujian Provincial Federation of Taiwan Compatriots, and the Ningde City Federation of Taiwan Compatriots. Liu Shunping, secretary-general, director ofthe Liaison Department, and first-level researcher of the Fujian Provincial Federation of Taiwan Compatriots, said he hoped that more and more Taiwanese youth would share in the opportunities of mainland China’s high-quality development, come to seek development and build careers, and paint a beautiful picture of cross-strait integrationand development.

This summer camp not only deepened mutual understanding between young people on both sides of the Taiwan Strait but also provided them with opportunities to learn more about mainland China, building a platform for cross-strait youth exchanges and interactions, and injecting new vitality into cross-strait integration and development.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-24/10274225.shtml

Views: 2

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注