国台办严厉谴责赖清德“台独”言论，指其将台湾绑上“台独”战车
中新社北京8月23日电 针对民进党当局领导人赖清德23日在金门参加相关活动讲话时渲染“中国威胁”，煽动两岸对立对抗，展现所谓“捍卫台湾决心，向世界传递台湾对自我防卫和维护主权的坚定信念”，国务院台办发言人朱凤莲当日在北京回应称，赖清德当局将台湾绑上“台独”战车，是台海和平稳定最大威胁。
朱凤莲表示，赖清德当局极力渲染所谓“中国威胁”，肆意挥霍台湾老百姓血汗钱购买武器、穷兵黩武，一步步将台湾绑上“台独”战车，裹挟台湾民众当“台独炮灰”，却口口声声说希望两岸和平发展，再次暴露了赖清德当局打着和平的幌子大搞“以武谋独”“倚外谋独”的虚伪嘴脸和阴险本质。
她强调，“台独”与台海和平水火不容。赖清德当局顽固坚持“台独”分裂立场，是台海和平稳定最大威胁，是导致台海兵凶战危、岛内社会撕裂对立、民众利益受损的祸根乱源。两岸同胞要团结起来、行动起来，坚决反对赖清德当局的“台独”挑衅和冒险行径，还台海以和平，还民众以安宁。
赖清德此次金门之行被外界解读为其为2024年台湾地区领导人选举造势，其在讲话中多次提及“民主自由”、“主权独立”等敏感词汇，并宣称要“捍卫台湾民主自由”，引发两岸高度关注。
国台办的回应表明了大陆方面对赖清德“台独”言论的坚决反对立场，并再次强调了“台独”是台海和平稳定的最大威胁。专家分析认为，赖清德的“台独”言论不仅加剧了台海紧张局势，也损害了台湾民众的利益，最终只会将台湾推向危险的境地。
相关背景：
赖清德是民进党内“台独”立场较为鲜明的政治人物，其曾多次发表“台独”言论，并被视为民进党内“台独”势力的代表人物。近年来，赖清德的“台独”言论不断升级，其在国际场合也频频发表“台独”言论，引发大陆方面强烈不满。
专家观点：
中国社科院台湾研究所研究员王建民表示，赖清德的“台独”言论是其为了个人政治利益而采取的政治策略，其最终目的是为了谋取台湾地区领导人职位。然而，赖清德的“台独”言论只会加剧台海紧张局势，损害台湾民众的利益，最终只会将台湾推向危险的境地。
新闻分析：
赖清德的“台独”言论再次引发了台海局势的紧张，也暴露了民进党当局的“台独”本质。大陆方面对“台独”势力采取坚决反对立场，并强调了维护台海和平稳定的决心。未来，两岸关系的发展走向将取决于民进党当局的政治选择，如果民进党当局继续坚持“台独”立场，将面临来自大陆的更大压力，最终将损害台湾民众的利益。
英语如下：
Taiwan Affairs Office Condemns Lai Ching-te’s “Taiwan Independence”Remarks, Accusing Him of Pushing Taiwan Towards War
Keywords: Lai Ching-te, Taiwan independence, response
Content:
The Taiwan Affairs Office of the State Council (TAO) has strongly condemned the “Taiwan independence”remarks made by Lai Ching-te, leader of Taiwan’s Democratic Progressive Party (DPP), during a speech at an event in Kinmen on August23rd. Lai’s speech, which included accusations of “Chinese threats” and calls for “defending Taiwan’s democracy and freedom,” was seen as an attempt to stoke tensions between the two sides.
In response,Zhu Fenglian, spokesperson for the TAO, stated that Lai’s actions are pushing Taiwan towards a “Taiwan independence” war, posing the greatest threat to peace and stability in the Taiwan Strait.
Zhu emphasized that Lai’s administrationis deliberately exaggerating the “Chinese threat” and using Taiwanese taxpayers’ money to buy weapons and engage in military buildup, ultimately pushing Taiwan towards a “Taiwan independence” war. She accused Lai of using the guise of peace to pursue “independence through force” and “independence through foreign support,” exposing the hypocrisy and insidious natureof his administration.
“Taiwan independence” is incompatible with peace in the Taiwan Strait, Zhu stressed. Lai’s administration’s unwavering commitment to “Taiwan independence” is the greatest threat to peace and stability in the Taiwan Strait. It is the root cause of the current military tension, societal division, and harm tothe interests of the Taiwanese people. People on both sides of the Taiwan Strait must unite and act decisively to oppose Lai’s “Taiwan independence” provocations and reckless actions, restoring peace to the Taiwan Strait and ensuring the well-being of the people.
Lai’s trip to Kinmen is widely seen as acampaign event for the 2024 Taiwanese presidential election. His speech, which repeatedly mentioned sensitive terms like “democracy and freedom” and “sovereignty independence,” claiming to “defend Taiwan’s democracy and freedom,” has attracted significant attention from both sides of the Taiwan Strait.
The TAO’s responsedemonstrates mainland China’s firm opposition to Lai’s “Taiwan independence” rhetoric and reiterates its commitment to maintaining peace and stability in the Taiwan Strait. Experts believe that Lai’s “Taiwan independence” remarks not only escalate tensions in the Taiwan Strait but also harm the interests of the Taiwanese people, ultimately pushing Taiwan towardsa dangerous situation.
Background:
Lai Ching-te is a prominent figure within the DPP known for his strong “Taiwan independence” stance. He has repeatedly made “Taiwan independence” statements and is considered a representative of the “Taiwan independence” faction within the DPP. In recent years, Lai’s “Taiwanindependence” rhetoric has intensified, with him making such statements in international forums, provoking strong dissatisfaction from mainland China.
Expert Opinion:
Wang Jianmin, a researcher at the Institute of Taiwan Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, believes that Lai’s “Taiwan independence” remarks are a political strategy aimed atachieving personal political gain, ultimately seeking to secure the position of Taiwanese president. However, Lai’s “Taiwan independence” rhetoric will only exacerbate tensions in the Taiwan Strait, harm the interests of the Taiwanese people, and ultimately push Taiwan towards a dangerous situation.
Analysis:
Lai Ching-te’s “Taiwanindependence” remarks have once again heightened tensions in the Taiwan Strait and exposed the DPP’s “Taiwan independence” essence. Mainland China has taken a firm stance against “Taiwan independence” forces and emphasized its determination to maintain peace and stability in the Taiwan Strait. The future trajectory of cross-strait relations will depend on theDPP’s political choices. If the DPP continues to adhere to its “Taiwan independence” stance, it will face greater pressure from mainland China, ultimately harming the interests of the Taiwanese people.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/08-23/10273887.shtml
Views: 2