防弹少年团成员SUGA酒驾事件：现身警局接受调查，致歉并承诺诚实配合
韩联社首尔8月23日电 防弹少年团（BTS）成员SUGA（闵玧其）今日前往首尔龙山警察署，接受酒驾嫌疑调查。SUGA于当晚7点45分抵达警察局，下车后表情凝重地低头致歉，称对给粉丝和公众带来的失望感到非常抱歉，正在认真反省，并承诺将诚实接受警方调查。
据悉，SUGA于本月6日晚在首尔龙山区汉南洞自宅附近骑电动车时摔倒，警方以违反道路交通法（酒后驾驶）的嫌疑对其立案。警方目前正在根据掌握的资料调查SUGA酒驾事件的经过、饮酒量和涉事路线等。此外，警方还将对SUGA是否存在缩小事故责任、电动二轮车使用申报情况、挂牌是否合规和投保情况进行调查。
SUGA的酒驾事件引发了公众的广泛关注和讨论。不少粉丝对偶像的行为感到失望，并呼吁其承担责任。也有网友认为，酒驾行为无论是谁都不可取，SUGA作为公众人物更应该以身作则。
目前，SUGA所属经纪公司Big Hit Music尚未对此事发表正式声明。但有消息称，公司已向SUGA表达了严厉的批评，并要求其深刻反省。
SUGA的酒驾事件再次提醒公众，酒驾行为的危害性。无论是谁，都应该牢记酒后不驾车的原则，避免酿成悲剧。
相关新闻：
- 韩警方近期将传唤SUGA调查酒驾嫌疑
- 韩警方将传唤SUGA详细调查酒驾嫌疑
- 韩征兵部门因SUGA非在工作时间内酒驾而不予处罚
- 防弹东家再次就SUGA涉酒驾事件道歉
- 详讯：防弹SUGA因酒后骑电动滑板车被吊销驾照
英语如下：
BTS Member SUGA Under Investigation for DUI
Keywords: SUGA, DUI, Investigation
Seoul, August 23 (Yonhap) – BTSmember SUGA (Min Yoongi) visited the Yongsan Police Station in Seoul today for questioning regarding a DUI allegation. SUGA arrived at the police station at7:45 PM, looking somber and bowing deeply in apology. He expressed deep regret for the disappointment caused to fans and the public, stated he was reflectingon his actions, and promised to cooperate fully with the police investigation.
SUGA was reportedly involved in a fall while riding an electric scooter near his home in Hannam-dong, Yongsan District, on the evening of August 6th. Police have launched an investigation into the incident, suspecting a violation of the Road Traffic Act (driving under the influence). They are currently investigating the details of the incident, including SUGA’s blood alcohol content, the route hewas traveling, and other relevant information.
Furthermore, the police are investigating whether SUGA attempted to downplay the severity of the accident, whether the electric scooter was properly registered, whether the license plate was compliant, and whether the vehicle was insured.
SUGA’s DUI incident has sparked widespread public attention and discussion. Many fans expressed disappointment with their idol’s actions and called for him to take responsibility. Some netizens argued that DUI is unacceptable for anyone, and SUGA, as a public figure, should set a better example.
Big Hit Music, SUGA’s agency, has yet to issue an official statement regarding thematter. However, sources indicate that the company has reprimanded SUGA severely and demanded that he reflect deeply on his actions.
SUGA’s DUI incident serves as a reminder of the dangers of driving under the influence. Everyone should remember the importance of not driving after consuming alcohol to prevent tragedies.
Related News:
- Korean Police to Summon SUGA for DUI Investigation
- Korean Police to Summon SUGA for Detailed DUI Investigation
- Korean Military Draft Board Declines to Punish SUGA for DUI as It Occurred Off Duty
- BTS’s Agency Apologizes Again for SUGA’s DUI Incident
*In Detail: BTS’s SUGA Loses License for DUI on Electric Scooter
Please note that this is a translation of the provided information and may not be a complete or accurate representation of the original article.
【来源】https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240823004500881?section=society/index&input=rss
Views: 0