90年代的黄河路

##“理发奶奶”的爱心事业薪火相传,浙江衢州爱心理发点迎来接班人

浙江衢州,一位名叫陈苏娟的老人,30多年来坚持为小区居民义务理发,被大家亲切地称呼为“理发奶奶”。如今,这位83岁高龄的老人,她的爱心事业有了接班人,这份温暖也将在社区里继续传递。

陈苏娟年轻时在理发店工作,退休后,她发现不少居民,尤其是老年人理发很不方便。于是,她将自家不足15平方米的储物间收拾干净,开了一间“爱心理发屋”,免费为社区居民理发。遇到行动不便的居民,她还会上门提供服务。

2018年,68岁的汪小英在一次学雷锋志愿服务活动中认识了陈苏娟,被她无私奉献的精神深深感动。她经常和陈苏娟一起参加爱心理发活动,并于2019年拜陈苏娟为师,正式学习理发技能。尽管没有理发基础,汪小英每天都坚持到师父家学习,陈苏娟也耐心地一遍遍教导。在师父的鼓励和居民的支持下,汪小英逐渐掌握了理发技巧,成为陈苏娟名副其实的接班人。

除了汪小英,还有黄雪祥夫妇也加入了这个爱心团队。黄雪祥是一名理发师,他和妻子从2016年开始加入志愿者队伍,经常为残疾人或行动不便的居民上门理发。2019年,黄雪祥认识了陈苏娟,并加入了她的爱心团队,将这份公益精神传承下去。

为了方便居民,社区专门出资,在滨三村小区大门口打造了“爱心理发点”。如今,这个爱心理发点已经拥有10余名志愿者,他们每天为社区居民提供免费理发服务。

陈苏娟说:“我很高兴我有接班人了,只要他们愿意学,我就愿意教。”这份爱心将一直延续下去,温暖着社区里的每一个人。

“理发奶奶”的爱心事业,不仅体现了中华民族乐于助人的传统美德,也展现了社区居民之间互帮互助的温暖力量。这份爱心,将在社区里薪火相传,让更多人感受到社会的美好。

英语如下:

##“Hairdressing Grandma”’s Love Spreads: A New Generation Takesthe Baton in Quzhou, Zhejiang

**Keywords:** Hairdressing Grandma, LoveSuccession, Quzhou

**Content:**

In Quzhou, Zhejiang, a woman named Chen Sujuan has been providing free haircuts to residents for over 30 years, earning the affectionate title of “Hairdressing Grandma.” Now, at the age of 83, her heartwarming endeavor has found a successor, ensuringthe continuation of this act of kindness within the community.

Chen Sujuan, a retired hairdresser, noticed the inconvenience many residents, particularly the elderly, faced when it came to getting their hair cut. She decided to transform her 15-square-meter storage room into a “Love Hairdressing Shop,” offering free haircuts to her neighbors. For those unable to travel, she even provided home services.

In 2018, 68-year-oldWang Xiaoying met Chen Sujuan during a volunteer event celebrating Lei Feng Day. Deeply moved by her selfless dedication, Wang Xiaoying regularly joined Chen Sujuan in her haircutting activities. In 2019, she formally apprenticed under Chen Sujuan, learning the art of hairdressing. Despitehaving no prior experience, Wang Xiaoying diligently practiced every day at her mentor’s home, receiving patient guidance from Chen Sujuan. With her mentor’s encouragement and the community’s support, Wang Xiaoying gradually mastered the skills, becoming Chen Sujuan’s rightful successor.

Joining this team ofkindness are Huang Xuexiang and his wife. Huang Xuexiang, a professional hairdresser, and his wife have been volunteering since 2016, offering haircuts to disabled individuals and those with mobility issues. In 2019, Huang Xuexiang met Chen Sujuan and joined her initiative, carrying forward this spiritof public service.

To facilitate access for residents, the community allocated funds to establish a “Love Hairdressing Point” at the entrance of Bin San Village. Today, this point boasts over 10 volunteers who provide free haircuts to community members daily.

Chen Sujuan expressed her joy, stating, “I’m so happy to have successors. As long as they’re willing to learn, I’m willing to teach.” This act of love will continue to spread, bringing warmth to everyone in the community.

The “Hairdressing Grandma’s” love project embodies the traditional Chinese virtue of helping others and showcases the heartwarmingpower of mutual assistance among community members. This love will be passed down through generations in the community, allowing more people to experience the beauty of society.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-20/10272061.shtml

Views: 3

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注