美国副总统哈里斯在北卡罗来纳州的一次集会上发表了重要演讲,她宣布将把降低物价作为首要任务,并提出了多项措施以应对当前的经济挑战。哈里斯承诺,如果当选总统,她将向首次购房者提供最高可达2.5万美元的补贴,以帮助他们在购房时减轻经济压力。
哈里斯指出,当前美国面临的高利率和建材价格上涨导致了住房供应不足,房价和租金的上涨成为了民众的一大问题。为此,她计划为建筑商制定新的优惠税收政策,以鼓励更多中产阶级能够购买得起住房。此外,她还提出了建造300万套中产阶级能够负担得起的住房的目标,以解决住房短缺的问题。
在食品方面,哈里斯计划制定新的联邦法律,对于通过抬高价格牟取非正当利润的企业将予以处罚,以抑制食品价格的上涨。哈里斯强调,她将致力于抑制通货膨胀,并承诺如果当选总统,将把降低物价作为首要任务。
前总统特朗普也发表声明,如果他能够重新掌权,将采取措施抑制通货膨胀。美国总统大选将于11月举行,通货膨胀和经济景气的动向成为了民众关注的焦点。哈里斯和特朗普的这些措施能否有效应对经济挑战,将直接影响选民的投票选择。
英语如下:
News Title: Harris Pledges: “Top Priority: Lowering Prices”
Keywords: Lowering Prices, Top Priority, Harris
News Content:
U.S. Vice President Harris delivered an important speech at a rally in North Carolina, announcing that lowering prices would be her top priority and outlining several measures to address the current economic challenges. Harris pledged that if elected president, she would provide a subsidy of up to $25,000 for first-time homebuyers to help alleviate economic pressure during the purchasing process.
She noted that the current high interest rates and rising prices of building materials have led to a shortage of housing supply, making rising house prices and rents a significant issue for the public. To address this, she plans to introduce new tax incentives for builders to encourage more middle-class individuals to be able to afford homes. Additionally, she aims to build 3 million affordable housing units for the middle class to tackle the housing shortage.
On the issue of food, Harris plans to enact new federal laws to penalize businesses that raise prices to unfairly profit, in an effort to curb food price increases. Harris emphasized her commitment to controlling inflation and pledged that if elected president, she would make lowering prices a top priority.
Former President Trump also issued a statement, promising to take measures to control inflation if he were to regain power. The U.S. presidential election will be held in November, with inflation and economic trends becoming the focal points of public attention. Whether Harris and Trump’s measures will effectively address economic challenges will directly influence voters’ choices at the polls.
【来源】https://nwapi.nhk.jp/nhkworld/rdnewsweb/v6b/zh/detail/k10014551351000.json
Views: 1