西安咸阳国际机场与西藏航空公司携手，于8月14日成功举办了“西安—苏梅岛”客运航线的通航仪式。这一航线的开通，标志着西安至苏梅岛的航班号为TV6111，每周三、五、七从西安出发，去程为12:50起飞，17:20到达苏梅岛；回程航班号为TV6112，18:20从苏梅岛起飞，22:40到达西安（起降均为北京时间）。
当日，满载着127名旅客的航班顺利起飞，前往苏梅岛，这不仅标志着两地间旅游交流的进一步加深，也为中泰两国之间的文化交流提供了新的平台。
西安机场公司表示，未来还将继续拓展国际航线网络，计划开通越南河内、意大利米兰等更多国际航线，以构建更加完善的“丝路贯通、辐射全球”的国际航空网络。
这一举措不仅为旅客提供了更多的出行选择，也有助于促进中泰两国的旅游发展和文化交流，对于加强区域合作、推动“一带一路”倡议的实施具有重要意义。随着西安至苏梅岛航线的开通，西安咸阳国际机场正逐步成为连接中国与东南亚地区的重要航空枢纽。
英语如下：
News Title: “Xi’an to Samui Island Flight Line Launches Grandly”
Keywords: Departure, Xi’an Samui, Airline Connection
News Content: Xi’an Xianyang International Airport, in collaboration with Tibet Airlines, successfully hosted the inaugural ceremony for the “Xi’an to Samui Island” passenger flight on August 14. The launch of this flight route marks the commencement of flight number TV6111, which departs from Xi’an every Thursday, Saturday, and flies to Samui Island at 12:50 (local Beijing time), arriving at 17:20. The return flight, TV6112, departs from Samui Island at 18:20, arriving back in Xi’an at 22:40 (both departures and arrivals are based on Beijing time).
On the day of the inaugural flight, a plane carrying 127 passengers departed smoothly for Samui Island, marking an enhanced tourism exchange between the two cities and providing a new platform for cultural exchanges between China and Thailand.
The Xi’an Airport Company stated that they plan to continue expanding the international flight network, with plans to open more international routes such as Hanoi in Vietnam and Milan in Italy, to build a more comprehensive “Silk Road Connectivity, Spreading Global” international aviation network.
This initiative not only offers travelers more travel options but also helps promote the development of tourism and cultural exchanges between China and Thailand, and is of significant importance for strengthening regional cooperation and implementing the “Belt and Road” initiative. With the opening of the Xi’an to Samui Island flight, Xi’an Xianyang International Airport is gradually becoming an important aviation hub connecting China with Southeast Asia.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/08-14/10268931.shtml
Views: 2