泰国总理赛塔近日发布命令,要求政府相关部门严格控制从国外进口产品的质量标准,以减少非法和不合格产品对泰国消费者和企业的影响。赛塔的这一举措旨在保护泰国企业和消费者的利益,确保泰国民众能够使用到优质、标准化的产品,同时保护泰国企业的利益。
泰国政府已经决定对网上购买的价值低于1500泰铢(约300元人民币)的进口产品征收增值税,这一措施旨在规范泰国的在线产品销售平台,提高进口产品的质量标准。泰国商务部、财政部、数字经济和社会部、工业部、公共卫生部、投资委员会办公室、消费者保护委员会办公室、电子交易发展办公室等部门已经确定了线下和线上形式进口商品的标准规范。
线下监管进口产品标准的有关机构将检查来自国外的廉价产品,并检查商业机构是否遵守泰国的法律,例如商业注册是否合法、在泰国的外国人是否申请工作许可证、是否侵犯知识产权等。泰国海关将对网购境外进口产品进行质量标准检查,以确保进口产品的质量和安全。
赛塔的命令得到了泰国政府各相关部门的积极响应,他们将共同努力,确保进口产品的质量,保护泰国消费者的权益,促进泰国经济的健康发展。这一措施也被认为是泰国政府在保护国内市场和消费者利益方面采取的重要一步。
英语如下:
News Title: Thai Prime Minister Strictly Controls Import Quality to Protect Consumers and Business Interests
Keywords: Quality Regulation, Imported Goods, Thai Prime Minister
News Content: Thai Prime Minister Sai Tha recently issued an order demanding that government departments strictly control the quality standards of imported products from abroad, with the aim of reducing the impact of illegal and substandard products on Thai consumers and businesses. The prime minister’s move is aimed at safeguarding the interests of Thai businesses and consumers, ensuring that the Thai people can use high-quality, standardized products, and protecting the interests of Thai businesses.
The Thai government has decided to impose value-added tax (VAT) on imported goods purchased online for less than 1,500 Thai baht (approximately 300 yuan RMB), a measure intended to regulate Thailand’s online product sales platforms and raise the quality standards for imported goods. Departments such as the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the Ministry of Digital Economy and Society, the Ministry of Industry, the Ministry of Public Health, the Office of the Board of Investment, the Office of the Consumer Protection Committee, and the Office of Electronic Transactions Development have established standards and norms for the import of goods in both offline and online forms.
Regulatory bodies overseeing the quality standards of imported products will check inexpensive foreign products and inspect whether businesses comply with Thai laws, such as whether they have a legal business registration, whether foreigners applying for work permits, and whether they infringe on intellectual property rights. The Thai Customs will inspect the quality standards of imported goods purchased online to ensure their quality and safety.
Prime Minister Sai Tha’s order has been positively received by the Thai government’s various departments, which will work together to ensure the quality of imported goods, protect the rights of Thai consumers, and promote the healthy development of Thailand’s economy. This measure is also seen as an important step taken by the Thai government in protecting its domestic market and consumer interests.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-13/10267903.shtml
Views: 2