英国大规模骚乱爆发以来已有近800人被捕
中新网8月11日电 据英国《独立报》当地时间10日报道，英国国家警察局长委员会表示，近期英国多地爆发骚乱，目前英国全国已有779人因参与暴力骚乱被捕，其中349人受到指控。
报道称，骚乱起因于7月29日英格兰西北部的南港发生的一起持刀袭击事件，造成3名儿童死亡。随后，英国各地掀起示威浪潮，一些地区的示威演变为暴力骚乱，多个城市出现了13年来最大规模的骚乱。
英国皇家检察署检察总长警告称，参与暴力骚乱者最高可能面临长达10年的监禁。
英国国家警察局长委员会表示，警方将继续采取行动，维护社会秩序，确保公共安全。委员会呼吁公众不要参与任何形式的暴力活动，以免触犯法律。
此次骚乱对英国社会造成了严重影响，引发了人们对安全问题的担忧。政府和社会各界正密切关注事态发展，并采取措施防止类似事件再次发生。
英语如下：
News Title: “Massive骚乱 in the UK: Nearly 800 arrested, faces up to 10 years in prison”
Keywords: Riots, Arrests, Charges
News Content: Nearly 800 people have been arrested in connection with the massive riots that have erupted in the UK.
CGTN August 11, 2023 – According to a report by the British “The Independent” on the 10th, the National Police Chiefs’ Council of the UK stated that in recent riots across multiple locations in the UK, 779 people have been arrested across the country for participating in violent riots. Among them, 349 people have been charged.
The riots were sparked by a knife attack that occurred on July 29 in Southport, in the northwest of England, which resulted in the deaths of three children. Subsequently, demonstrations swept across the UK, and in some areas, the demonstrations escalated into violent riots, leading to the largest scale of unrest in 13 years in multiple cities.
The Director of Public Prosecutions in the UK has warned that those involved in violent riots could face up to ten years in prison.
The National Police Chiefs’ Council stated that the police will continue to take action to maintain social order and ensure public safety. The committee also called on the public not to participate in any form of violent activities to avoid breaking the law.
The riots have had a significant impact on British society and have sparked concerns over security issues. The government and various sectors of society are closely monitoring the situation and taking measures to prevent similar incidents from happening again.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/08-11/10267138.shtml
Views: 2