中新网兰州8月11日电 (王牧雨)10日下午，“万象武都·康养福地”武都区文化旅游推介活动在兰州举办，此次推介会旨在建立并提升武都的品牌形象，吸引更多游客前往旅游观光。
此次活动全面展示了陇南武都的自然美景、丰富的旅游资源以及独特的民俗文化。兰州与陇南自古一衣带水，地处金城兰州“后花园”、一小时经济圈的魅力之城武都，已经成为甘肃旅游的一张亮丽名片。此次推介会将进一步推动武都旅游的发展，吸引更多游客前来体验这片“康养福地”的魅力。
活动现场主办方也为参观嘉宾准备了“武都礼包”，其中包含武都特色产品橄榄油、武都花椒、武都崖蜜等。一位参加活动的市民刘女士表示，她被武都的风景美食所吸引，计划和家人在国庆假期前往游玩。
陇南市武都区文体广电和旅游局党组书记、局长李巍巍表示，通过此次旅游推介会，将助推武都文旅康养产业不断提档升级，也将不断致力为两地民众和周边游客提供高质量的服务，提高游客的满意度。
英语如下：
News Title: “Wudu Promotion Event Opens in Lanzhou, Lintao’s Charming City Welcomes Tourists from All Directions”
Keywords: Wudu Promotion, Lanzhou Hosts, Tourism Enhancement
News Content:
China News Service Lanzhou, Aug. 11 (Wang Mu Yu) – On the afternoon of August 10, the “Myriad Sceneries of Wudu, a Haven for Health and Leisure” Wudu District Cultural and Tourism Promotion event was held in Lanzhou. The purpose of this promotion event is to establish and enhance the brand image of Wudu and attract more tourists to visit and enjoy the scenery.
The event comprehensively showcased the natural beauty, abundant tourism resources, and unique folk cultures of Wudu in Lintao. Located along the Yellow River, Wudu has been a charming city with the charm of Gansu’s tourism, nestled in the “backyard” of Lanzhou, the Golden City, and within an hour’s economic circle. This promotion event will further drive the development of Wudu tourism and attract more visitors to experience the charm of this “haven for health and leisure.”
At the event, the organizers prepared a “Wudu Gift Bag” for the guests, which included special products such as olive oil, Sichuan pepper, and cliff honey from Wudu. Ms. Liu, a local resident who participated in the event, expressed that she was attracted by the scenery and cuisine of Wudu and planned to travel there with her family during the National Day holiday.
Li Weiwei, the Party Secretary and Director of the Wudu District Sports, Culture, Radio and Television Bureau and the Tourism Bureau of Lintao, stated that through this tourism promotion event, Wudu’s cultural and tourism industry for health and leisure will continue to be upgraded, and efforts will be made to provide high-quality services to local residents and tourists from nearby areas, improving the satisfaction of visitors.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/08-11/10267187.shtml
Views: 2