海外网评：美国不应成为亚太和平的破坏者
7月28日至29日，美国在日本东京举行了一系列高级别双边和多边安全对话，包括美日外长防长“2+2”会议、美日韩防长会谈以及美日印澳“四边机制”(QUAD)外长会议。这些会议虽然各有侧重点，但核心议题均指向对中国内政的干预和试图通过盟友体系遏制中国的崛起。对此，海外网发表评论指出，美国不应成为搅乱亚太地区和平稳定的逆流祸根。
评论强调，美国主导的一系列安全对话和同盟体系，不仅忽视了地区国家的共同利益和长远福祉，而且加剧了地区国家间的对抗与分裂。美国试图将亚太地区打造成遏制中国的战略前沿，这种做法与地区国家追求和平与繁荣的愿景背道而驰。
评论进一步指出，日本在军事上与美国日益紧密的捆绑，不仅可能丧失自身安全的主导权，而且可能被迫追随美国的军事行动，从而加剧自身的战略困境。同时，美国推动的“小圈子”战略，将其他国家的战略安全作为维护自身霸权的牺牲品，这种做法破坏了地区的政治互信和稳定。
最后，评论呼吁美国摒弃冷战思维，去除遏制打压中国的“心魔”，以维护亚太地区的长期和平与繁荣。同时，地区国家应坚持通过对话和协商解决争端，共同推动构建一个开放、包容、合作的亚太地区。
英语如下：
News Title: “The United States Should Not Become a Destabilizing Force in the Asia-Pacific Peace”
Keywords: Asia-Pacific Security, US Containment, Chinese Domestic Affairs
News Content:
Overseas Net Commentary: The United States Should Not Become a Destabilizing Force in the Asia-Pacific Peace
From July 28 to 29, the United States held a series of high-level bilateral and multilateral security dialogues in Tokyo, Japan, including a “2+2” meeting between U.S. and Japanese foreign and defense ministers, a trilateral defense ministerial meeting among the U.S., Japan, and South Korea, and a meeting of foreign ministers from the U.S., Japan, India, and Australia under the “Quad” mechanism (QUAD). While these meetings each had their own focus, the core topics revolved around interfering in China’s domestic affairs and attempting to contain China’s rise through an alliance system. In response, Overseas Net published a commentary noting that the United States should not become the root cause of the chaos undermining peace and stability in the Asia-Pacific region.
The commentary stressed that the U.S.-led series of security dialogues and alliance system not only ignored the common interests and long-term well-being of regional countries but also exacerbated tensions and division among them. The U.S. attempt to turn the Asia-Pacific region into a strategic front to contain China runs counter to the vision of peace and prosperity sought by regional countries.
The commentary further pointed out that Japan’s growing military entanglements with the United States may lead to the loss of its own initiative in security and potentially force it to follow the U.S. military actions, thereby exacerbating its strategic predicament. Additionally, the “informal alliance” strategy promoted by the U.S. treats the strategic security of other countries as sacrificial lambs for maintaining its own hegemony, undermining political trust and stability in the region.
Finally, the commentary called for the United States to abandon Cold War thinking and eliminate the “demon” of containing and suppressing China to maintain long-term peace and prosperity in the Asia-Pacific region. At the same time, regional countries should adhere to resolving disputes through dialogue and consultation and jointly promote the construction of an open, inclusive, and cooperative Asia-Pacific region.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-30/10260153.shtml
Views: 2