北京，2024年7月4日 —— 北京市经济和信息化局总经济师唐建国在2024全球数字经济大会上宣布，北京计划在未来两年内打造AI原生城市，并明确提出到2025年将本地智算供给规模提升至45EFLOPS。这一目标将有助于北京构建起“京津冀蒙”算力供给走廊，为人工智能大模型的训练和推理应用提供强大的算力支持。
为了实现这一目标，北京市将重点打造四个亿级以上的算力中心，分布于北京市东西南北四个方向，形成全方位的智算网络。这一举措不仅将显著提升北京在人工智能领域的竞争力，也将为京津冀地区的经济发展注入新的动力。
唐建国表示，北京的目标是通过智算供给的升级，推动人工智能技术的创新和发展，吸引更多的高科技企业和研发机构入驻，形成产业集聚效应。同时，北京还将积极推动数据共享和开放，为人工智能的应用提供丰富的数据资源。
据悉，北京市已开始实施一系列政策措施，包括加大财政投入、优化政策环境、引进高端人才等，以支持智算产业的发展。未来，北京将致力于打造一个开放、共享、高效的人工智能生态系统，为全球人工智能的发展贡献北京智慧。
英语如下：
News Title: “Beijing Speeds Up AI Development: Computing Power Supply to Reach 45EFLOPS by 2025”
Keywords: AI Computing, AI City, Jing-Jin-Ji-Bohai Calculating Power Corridor
News Content:
Beijing, July 4, 2024 — Zhao Jianguo, Chief Economist of the Beijing Municipal Economy and Information Technology Bureau, announced at the 2024 Global Digital Economy Conference that Beijing plans to build an AI-native city within the next two years and has set a clear goal of increasing local AI computing power supply to 45EFLOPS by 2025. This goal will help Beijing establish a “Jing-Jin-Ji-Bohai” calculating power supply corridor, providing strong computing power support for the training and inference applications of large-scale AI models.
To achieve this goal, Beijing will focus on building four billion-yuan-scale computing power centers, distributed in the four directions of Beijing’s east, west, north, and south, forming a comprehensive AI computing network. This move not only aims to significantly enhance Beijing’s competitiveness in the field of artificial intelligence but also inject new momentum into the economic development of the Jing-Jin-Ji region.
Zhao Jianguo stated that Beijing’s goal is to drive the innovation and development of artificial intelligence technology through the upgrading of computing power supply, attract more high-tech enterprises and research institutions to settle down, and form an industrial agglomeration effect. At the same time, Beijing will actively promote data sharing and openness to provide abundant data resources for the application of artificial intelligence.
It is reported that Beijing has already started implementing a series of policy measures, including increasing fiscal investment, optimizing the policy environment, and引进高端人才 to support the development of the AI computing industry. In the future, Beijing will strive to build an open, shared, and efficient artificial intelligence ecosystem to contribute Beijing wisdom to the development of global artificial intelligence.
【来源】https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=768612&v=1.3&sid=67
Views: 2