广东高院发布维护国防利益和军人军属合法权益典型案例
在“八一”建军节前夕,广东省高级人民法院发布了一批维护国防利益和军人军属合法权益的典型案例。这些案例涉及坚决维护英雄烈士及退役军人名誉、荣誉,依法惩治冒充军人招摇撞骗、阻碍军人执行职务等犯罪行为,以及充分保护部队军用土地使用权等。
其中一起典型案例是陈某侵害英雄烈士名誉民事公益诉讼案。陈某在其注册的微信公众号发表不当言论,惠州市中级人民法院判决其公开赔礼道歉、消除影响并承担相关费用。判决生效后,陈某已主动履行。
在孙某达破坏军事通信案中,法院从严打击破坏、危害军事设施犯罪行为,维护了国防安全和军事利益。在王某等申请执行交通肇事赔偿纠纷案中,法院依法能动履职,保障军人胜诉权益,切实解决军人军属急难愁盼问题。
近年来,广东法院健全完善涉军审判工作各项制度机制,加强与广州军事法院沟通协作,强化能动履职,坚决依法维护国防利益和军人军属合法权益,为保障国防安全建设、维护军人军属合法权益、巩固发展军政军民团结提供了有力司法保障。
英语如下:
News Title: Guangdong High Court Releases Cases of Protecting the Rights and Interests of Military Personnel
Keywords: Protection, Military Personnel, Rights and Interests
News Content:
The Guangdong High Court has released a set of typical cases for safeguarding the rights and interests of military personnel and their dependents. These cases involve resolutely protecting the reputation and honor of heroic martyrs and veterans, enforcing penalties for criminal acts such as impersonating military personnel for fraud or obstructing the performance of military duties, and fully protecting the right to use military land.
A notable case is the civil public interest lawsuit against Chen Mou for infringing on the reputation of heroic martyrs. Chen Mou published inappropriate remarks on his registered WeChat public account, and the Huizhou Intermediate People’s Court ordered him to make a public apology, eliminate the adverse effects, and bear related expenses. After the judgment took effect, Chen Mou voluntarily complied with the ruling.
In the case of Sun Mouda destroying military communication, the court strictly enforced penalties for crimes of destroying or endangering military facilities, safeguarding national defense security and military interests. In the case of Wang Mou et al. applying for the execution of a traffic accident compensation dispute, the court actively fulfilled its duties according to law, ensuring the rights of military personnel who won lawsuits, and effectively addressing the urgent and difficult problems faced by military personnel and their dependents.
In recent years, the courts in Guangdong have improved and perfected the various systems and mechanisms for military judicial work, strengthened communication and cooperation with the Military Court of Guangzhou, and strengthened active and proactive performance of duties, resolutely safeguarding national defense interests and the rights and interests of military personnel and their dependents, providing strong judicial support for national defense security construction, safeguarding the rights and interests of military personnel and their dependents, and consolidating and developing military-political-civilian unity.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-30/10260290.shtml
Views: 2