正文:

近日,内蒙古自治区鄂尔多斯市在人才科创中心召开新闻发布会,正式对外发布了《鄂尔多斯市人才友好型城市建设实施方案》(以下简称《方案》)。该《方案》旨在通过一系列政策措施,打造人才集聚热地、创新高地、发展金地、生态绿地和政策洼地,构建人才友好型城市环境。

《方案》明确了建设人才友好型城市的指导思想,并提出了近期、中期和远期的具体目标。在重点任务中,《方案》提出了实施制度友好、发展友好、环境友好、民生友好、文化友好“五大工程”,并制定了25条具体措施,以吸引和留住人才。

为了吸引人才安居乐业,鄂尔多斯市住建局副局长王奋林在发布会上宣布,对于首次使用住房公积金贷款购房的人才,贷款限额将最高放宽至当期限额的2倍。以鄂尔多斯市为例,这意味着人才购房的公积金贷款额度将大幅提升,有助于减轻他们的购房压力,增强城市的吸引力。

鄂尔多斯市委组织部常务副部长李治成表示,城市给予人才幸福感和获得感的提升是人才扎根的关键。鄂尔多斯市将继续秉承“来了就是鄂尔多斯人”的理念,坚持以人为本,为人才提供全方位的服务和支持,以促进人才的全面发展。

此次《方案》的发布,标志着鄂尔多斯市在人才引进和培养方面迈出了重要一步,将为该市的发展注入新的活力,推动经济社会持续健康发展。

英语如下:

News Title: “Erdos Creates Five Talent Sites with a Focus on Residence Policies to Attract Talents”

Keywords: Erdos, Talent-Friendly, Construction Plan

News Content:

Title: Erdos City Unveils Plan for Building a Talent-Friendly City

Recent news from the Inner Mongolia Autonomous Region’s Erdos City, where the city’s Talent Innovation and Creation Center hosted a press conference to officially unveil the “Erdos City Construction Plan for a Talent-Friendly City” (referred to as the “Plan”). The purpose of this Plan is to create a talent-concentrated hot spot, an innovation peak, a development gold mine, an ecological green space, and a policy lowland through a series of policy measures, thereby constructing a talent-friendly urban environment.

The Plan clearly outlines the guiding ideology for building a talent-friendly city and sets specific goals for the near, medium, and long term. In the key tasks section, the Plan proposes the implementation of five major projects: institutional friendliness, development friendliness, environmental friendliness, social welfare friendliness, and cultural friendliness, and has formulated 25 specific measures to attract and retain talents.

To encourage talents to settle and work in Erdos, the Deputy Director of the Housing and Urban-Rural Development Bureau of Erdos City, Wang Fenglin, announced at the press conference that for those who use the first housing provident fund loan to purchase a house, the loan limit will be increased to up to twice the maximum limit for the period. For example, in Erdos City, this means a significant increase in the housing provident fund loan amount for talents, which helps to alleviate their purchasing pressure and enhance the city’s attractiveness.

Chen Zhicheng, the Secretary-General of the Communist Party of China’s Erdos City Committee and the Director of the Organization Department, stated that enhancing the sense of happiness and achievement for talents is crucial for their rooting in the city. Erdos City will continue to uphold the concept of “arriving is becoming an Erdos person,” with a human-centered approach, providing comprehensive services and support for talents to promote their comprehensive development.

The release of the Plan marks a significant step forward in Erdos City’s efforts to attract and cultivate talents, which will inject new vitality into the city’s development and promote sustained and healthy economic and social development.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/07-29/10259604.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注