马来西亚国际青少年手风琴艺术节在吉隆坡圆满落幕，来自中国28个城市及马来西亚当地超过900名青少年参与了这场音乐盛会。活动由中马多家机构联合主办，旨在通过音乐交流，增进两国青少年之间的友谊与理解，共同谱写中马文化交流新篇章。
活动自7月22日开幕，历时数日，不仅为中马两国的音乐爱好者提供了展示自我的舞台，也为两国青少年提供了跨文化交流的机会。中国音乐家协会手风琴学会会长李聪在开幕式上表示，希望这次艺术节能够成为两国文化交流的桥梁，让中国青少年在马来西亚的多元文化中收获新知，同时也让马来西亚的朋友们更好地了解中国音乐的魅力。
马来西亚马中文化音乐联合会主席郑进伟强调，随着马中互免签证政策的实施，两国间的交流与合作日益密切。他期待未来能够举办更多这样的活动，不仅促进艺术文化交流，还能加深两国人民之间的友谊。
马来西亚旅游、艺术和文化部部长张庆信的代表杨顺兴在致辞中表示，欢迎中国青少年到马来西亚体验多元文化，并期待他们通过这次艺术节的交流，不仅提升音乐素养，还能深入了解马来西亚的风土人情。张庆信还提到，马来西亚正致力于打造成为旅游文化热门目的地，希望吸引更多国际音乐艺术爱好者前来探索。
马来西亚手风琴艺术节的成功举办，不仅展示了手风琴艺术的魅力，也成为了中马文化交流的重要平台。活动期间，除了音乐比赛，还有丰富的文化活动和交流，促进了两国青少年之间的深入互动，为中马友谊注入了新的活力。
英语如下：
News Title: “China-Malaysia Youth Accordion Festival: A New Chapter in Friendship”
Keywords: Malaysia Accordion Festival, Sino-Malaysian Youth Exchange, Musical Friendship
News Content: The International Malaysia Youth Accordion Festival, a grand musical event, came to a successful conclusion in Kuala Lumpur. Over 900 teenagers from more than 28 Chinese cities and Malaysia participated in this music celebration. The festival, jointly hosted by several Chinese and Malaysian institutions, aimed to enhance friendship and understanding between the youth of the two countries through music exchange, and to co-write a new chapter in the cultural exchange between China and Malaysia.
The festival, which kicked off on July 22, lasted for several days, providing a platform for music enthusiasts from both countries to showcase their talents and offering opportunities for cross-cultural exchange among teenagers. Li Cong, the President of the Chinese Federation of Accordionists, expressed at the opening ceremony his hope that this festival could serve as a bridge for cultural exchange between the two countries, allowing Chinese teenagers to gain new insights from Malaysia’s diverse culture, and also enabling Malaysian friends to better appreciate the charm of Chinese music.
Chairman of the Malaysia-China Cultural Music Federation, Zheng Jinwei, emphasized that with the implementation of visa-free policies between Malaysia and China, the exchange and cooperation between the two countries are becoming increasingly frequent. He looks forward to organizing more such activities in the future, not only to promote cultural and artistic exchanges, but also to deepen the friendship between the people of the two countries.
Yang Shunxing, a representative of the Tourism, Arts, and Culture Minister of Malaysia, Zhang Qingxin, welcomed Chinese teenagers to experience Malaysia’s diverse culture. He expressed his hope that through this festival, the youth not only improve their music skills but also gain a deeper understanding of Malaysia’s customs and traditions. Zhang also mentioned that Malaysia is committed to becoming a popular tourist destination for cultural exploration, and hopes to attract more international music and art enthusiasts to discover its treasures.
The successful hosting of the Malaysia Accordion Festival not only showcased the allure of the accordion art but also served as a significant platform for cultural exchange between China and Malaysia. During the festival, in addition to music competitions, there were rich cultural activities and exchanges that promoted deeper interactions among the youth of the two countries, infusing new vitality into the friendship between China and Malaysia.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-27/10258446.shtml
Views: 2