新华社东京7月26日电 日本自民党26日在总部召开总务会议,正式成立了由11人组成的总裁选举管理委员会。根据日本广播协会(NHK)的报道,该管理委员会计划在8月份确定自民党总裁选举的日程。
据报道,自民党总裁选举管理委员会由8名众议员和3名参议员组成。该委员会的主要任务是负责选举的组织和执行工作,包括确定选举的日期、发布选举公告、组织投票和计票等事宜。
自民党总裁选举每三年举行一次,现任首相岸田文雄的总裁任期将于9月30日结束。根据自民党的规定,总裁选举必须在9月20日至29日的10日内举行。
日本《每日新闻》最近进行的一项民意调查显示,70%的受访者希望岸田文雄在总裁选举中下台,而18%的人表示无法回答。这一民意反映了岸田政府在执政期间面临的挑战和民众的不满情绪。
自民党总裁选举的日程一旦确定,将标志着岸田文雄首相地位的最终确定。如果他成功连任,将继续领导日本政府;如果未能连任,则将面临新的政治格局。
随着选举日程的临近,自民党内部和日本政治界都将密切关注选举的进展,以及它可能对日本国内外政策产生的影响。
英语如下:
Title: “Nomination Schedule for LDP President Election Likely to Be Determined in August”
Keywords: Liberal Democratic Party (LDP), President Election, Determining Schedule
Content:
BEIJING, July 26th, 2023 – The Japanese Liberal Democratic Party (LDP) held a general affairs meeting at its headquarters on July 26th, formally establishing an 11-member management committee for the presidential election. According to a report by the Nippon Hōsō Kyōkai (NHK), the management committee plans to determine the schedule for the LDP presidential election in August.
The committee, which includes eight members from the House of Representatives and three from the House of Councillors, is tasked with organizing and executing the election, including determining the date, issuing election notices, organizing voting and counting the votes.
The LDP presidential election is held every three years, and the term of the current Prime Minister, Fumio Kishida, will end on September 30th. According to the LDP’s rules, the presidential election must be held within 10 days from September 20th to 29th.
A recent public opinion survey by the Mainichi Shimbun showed that 70% of respondents wished for Kishida to step down from the presidential election, while 18% could not answer. This public opinion reflects the challenges and dissatisfaction that Kishida’s administration has faced during its term of office.
Once the schedule for the LDP presidential election is determined, it will mark the final determination of Kishida’s position as Prime Minister. If he successfully re-elects, he will continue to lead the Japanese government; if he does not, a new political landscape will emerge.
As the election schedule approaches, both within the LDP and the Japanese political arena, there will be close attention to the progress of the election and its potential impact on Japan’s domestic and foreign policies.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-26/10257974.shtml
Views: 2