#### 2024年7月25日 22:03
比什凯克消息：吉尔吉斯斯坦紧急情况部副部长阿扎马特·马姆别托夫在7月25日的新闻发布会上宣布，自今年夏季游泳季节开始以来，全国已发生54起溺水事件，导致54人死亡，其中21名受害者为儿童。这一数据相比去年有显著下降，2023年同期，吉尔吉斯斯坦的溺水死亡人数为74人，这意味着今年的溺水事故率下降了约27%。
#### 救援行动与预防措施
马姆别托夫表示，救援人员在这一时期共拯救了149人，比去年增加了12.8%。其中，大部分获救者来自首都比什凯克。这些数字凸显了在夏季游泳季节进行的救援活动的重要性，同时也反映了公众安全意识的提升。
#### 政府呼吁与预防措施
政府强调了预防溺水的重要性，并向公众发出了一系列安全提示。政府呼吁家长采取多种措施防止儿童溺水，包括：
– 看管好孩子，避免他们靠近陡峭的河岸和湍急的水流。
– 禁止儿童从桥梁、桥墩、码头处跳水。
– 教育孩子学会水上自救及互助技能，提高其在紧急情况下的生存能力。
#### 数据分析与趋势
随着夏季的深入，溺水事故通常会进入高发期。吉尔吉斯斯坦紧急情况部的数据不仅反映了这一趋势，还突显了政府在加强安全宣传、提升救援效率方面所做出的努力。通过减少溺水事故，政府旨在保护儿童和公众的生命安全，同时提高整个社会的水安全意识。
#### 结语
吉尔吉斯斯坦的溺水事故数据显示了夏季游泳季节的潜在危险性，特别是对于儿童而言。通过政府的积极干预、家长的教育以及社会的共同关注，可以有效降低溺水事故的发生率，保护人们的生命安全。未来，吉尔吉斯斯坦将继续加强安全教育和救援准备，以应对夏季的挑战。
英语如下：
### 54 People Drown in Summer in Kyrgyzstan, 21 of Them Children
#### July 25, 2024, 22:03
Bishkek, Kyrgyzstan: Deputy Minister of Emergency Situations of Kyrgyzstan, Azamat Mammetov, announced at a press conference on July 25 that since the beginning of the summer swimming season, there have been 54 drowning incidents across the country, resulting in 54 deaths. Among the victims, 21 were children. This year’s figures represent a significant drop compared to the same period last year, when 74 people drowned in Kyrgyzstan. This indicates a 27% decrease in drowning incidents this year.
#### Rescue Operations and Precautions
Mammetov stated that rescue personnel have saved 149 people during this period, a 12.8% increase from last year. Most of the rescued individuals were from the capital, Bishkek. These statistics highlight the importance of rescue activities during the summer swimming season and reflect the growing awareness of public safety.
#### Government Appeal and Precautions
The government emphasized the importance of preventing drownings and issued a series of safety tips to the public. The government urges parents to take several measures to prevent children from drowning, including:
– Supervising children to prevent them from getting close to steep river banks and swift currents.
– Prohibiting children from diving from bridges, bridge piers, or piers.
– Teaching children how to swim and how to assist each other in emergencies, enhancing their survival skills in critical situations.
#### Data Analysis and Trends
As the summer progresses, drowning incidents typically peak. The data from Kyrgyzstan’s Emergency Situations Department not only reflect this trend but also highlight the government’s efforts in enhancing safety awareness and improving rescue efficiency. By reducing drowning incidents, the government aims to protect the lives of children and the public, while increasing the entire society’s water safety awareness.
#### Conclusion
Kyrgyzstan’s drowning statistics for the summer season underscore the inherent risks associated with swimming, particularly for children. Through government intervention, parental education, and societal concern, the incidence of drowning can be effectively reduced, safeguarding people’s lives. In the future, Kyrgyzstan will continue to strengthen safety education and rescue preparations to address the challenges of the summer season.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-25/10257586.shtml
Views: 1