在2024年7月22日，一场旨在促进两岸青少年文化交流的盛会——云台中学生青春夏令营，在中国西南边陲的昆明市拉开了帷幕。来自台湾的90余名师生，与大陆的同龄人一起，共赴这场为期7天的文化之旅。作为开营仪式上的亮点，台中市第二中学学生曾世纬表达了对此次行程的浓厚兴趣，他期待通过此次活动，一探云南自然风光的奇特秀美，亲身体验云南丰富多样的民族文化。
此次夏令营行程安排丰富多样，旨在让两岸青年深入体验和了解彼此的文化。营员们将先后来到昆明和玉溪，参加中国画的学习体验，感受云南民族音乐舞蹈的魅力。此外，营员们还将走进云南省博物馆、五棵树民族团结进步乡、西南联大旧址、云南陆军讲武堂历史博物馆等地，近距离接触云南的民族风情和深厚的文化底蕴。
云南省人民政府台湾事务办公室副主任崔冰成在开营仪式上致辞，强调云南独特的自然风光和丰富的民族文化，希望台湾青年学生通过此次活动，深入了解云南的历史文化，感受中华传统文化的魅力，增进对“两岸一家亲”的情感共鸣。
台湾中华文化教育交流协会理事长巫倩怡领队表示，此次夏令营是台湾学生首次深入云南，希望通过参访学习，让台湾学生亲眼见证大陆的快速发展变化，进一步加深对两岸同根同源的文化认同。
此次云台中学生青春夏令营的举办，不仅是一次文化交流的盛会，更是两岸青年增进了解、促进友谊的桥梁。通过亲身体验和深入交流，两岸青年将共同探索和传承中华文化的瑰宝，为两岸关系的和平发展贡献青春力量。
英语如下：
News Title: “Taiwanese Youth Eager for Yunnan Summer Camp, Seeking to Explore the Charm of Yunnan Culture”
Keywords: Summer Camp Opening, Taiwanese Youth Experience, Yunnan Culture
News Content:
Title: 2024 Yun-Tai Junior High School Youth Summer Camp Kicks Off in Kunming, Taiwanese Youth Anticipate Experiencing Yunnan’s Cultural Treasure
On July 22, 2024, the Yun-Tai Junior High School Youth Summer Camp, a grand event aimed at promoting cultural exchange between youth from both sides of the strait, officially launched in Kunming, the capital city of Yunnan Province, China’s southwestern border. Over 90 students and teachers from Taiwan joined their mainland counterparts in embarking on a 7-day cultural journey. At the opening ceremony, Tseng Shih Wei, a student from Taichung’s Second Junior High School, expressed his keen interest in the trip. He looks forward to discovering the unique beauty of Yunnan’s natural scenery and experiencing the diverse ethnic cultures firsthand.
The summer camp’s itinerary is rich and varied, designed to immerse the youth from both sides of the strait in their respective cultures. Participants will visit Kunming and Yuxi, where they will engage in Chinese painting workshops and appreciate the allure of Yunnan’s ethnic music and dances. They will also visit the Yunnan Provincial Museum, the Five Trees Unity and Progress Township, the site of the Southwest Associated University, and the Yunnan Army War College Historical Museum, gaining an up-close look at the ethnic customs and profound cultural heritage of Yunnan.
In his opening remarks, Deputy Director of the Yunnan Province Taiwan Affairs Office, Cui Bingcheng, emphasized the unique natural beauty and rich cultural heritage of Yunnan, hoping that Taiwanese young students would gain a deeper understanding of Yunnan’s history and culture, and appreciate the charm of Chinese traditional culture, fostering a sense of emotional resonance with the “one family across the strait”.
Leading the delegation from the Taiwan Culture and Education Exchange Association, Wu Qianyi, expressed that this summer camp marked the first time Taiwanese students had ventured into Yunnan. Through their visits and learning, she hopes that Taiwanese students will witness the rapid development of the mainland with their own eyes, deepening their cultural identity as being from the same root and source.
The 2024 Yun-Tai Junior High School Youth Summer Camp, not only a cultural exchange event, but also a bridge for young people from both sides to deepen their understanding and friendship. Through hands-on experiences and deep exchanges, the youth from both sides will jointly explore and inherit the gems of Chinese culture, contributing to the peaceful development of cross-strait relations with their youthful strength.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-22/10255331.shtml
Views: 6