在陕西省柞水县发生的一起高速公路桥梁垮塌灾害中，伤亡人数持续攀升。据陕西省有关部门在20日下午的最新通报，截至20日中午12时，救援人员已经成功搜救发现7辆坠入河中的车辆，并确认了12名遇难者身份，其中一人幸运获救。这起突如其来的事故已经造成了12人的不幸遇难，同时，还有18辆汽车、31名人员失联，救援队伍正全力以赴展开搜寻。
这起事故的严重性不容忽视，当地政府部门迅速启动了应急响应机制，组织了多支救援队伍，包括消防、公安、医疗、民兵等力量，投入到紧张的搜救工作中。救援人员运用了多种专业设备，如潜水器、无人机、搜救犬等，以提高搜救效率和覆盖范围。同时，相关机构也在积极协调，确保救援物资的充足供应，为救援行动提供有力保障。
随着救援工作的深入，救援队伍面临着复杂的地形和恶劣的天气条件，增加了搜救工作的难度。然而，救援人员不畏艰难，坚守岗位，持续奋战在救援一线。社会各界也积极响应，通过捐款捐物、提供志愿服务等方式，为受灾群众和救援工作提供支持。
目前，陕西省政府已经成立了事故调查组，对此次桥梁垮塌事故进行全面调查，以查明事故原因，确保类似的悲剧不再发生。同时，事故善后工作也在有序进行，政府部门正在积极与遇难者家属沟通，提供心理疏导、法律援助等支持，帮助他们度过难关。
这起桥梁垮塌灾害再次提醒我们，安全无小事，无论是基础设施建设还是日常运营，都必须严格遵守安全规范，加强质量控制，确保公共安全。社会各界也应共同关注和参与，提高安全意识，共同构建安全和谐的社会环境。
英语如下：
Title: “Zhou Shi Highway Bridge Collapse in Shaanxi: 12 Dead, 31 Missing, Search and Rescue Continues”
Keywords: Bridge collapse, personnel missing, rescue operations ongoing
Content: Title: “Zhou Shi Highway Bridge Collapse in Shaanxi: Rising Death Toll, Rescuing Efforts Persist”
In a devastating bridge collapse incident on a highway in Zhou Shi County, Shaanxi Province, the number of casualties has been on the rise. According to the latest update from the relevant departments of Shaanxi Province on the afternoon of the 20th, by midday on the 20th, rescue teams had successfully recovered seven vehicles that had plunged into the river, and identified the identities of 12 deceased individuals, with one fortunate survivor. This sudden disaster has led to 12 fatalities, and 18 vehicles, along with 31 people, are still unaccounted for. Rescue operations are ongoing with all efforts focused on finding the missing.
The severity of this incident cannot be overstated. Local government authorities have swiftly activated their emergency response protocols, mobilizing multiple rescue teams including fire services, police, medical staff, and civilian militias to engage in the urgent search and rescue operations. The rescue teams are utilizing a variety of specialized equipment, such as underwater vehicles, drones, and search dogs, to enhance the efficiency and coverage of their operations. Furthermore, relevant agencies are actively coordinating to ensure a sufficient supply of rescue materials, providing robust support for the rescue efforts.
As the rescue operations progress, the rescue teams are confronted with complex terrain and adverse weather conditions, which significantly increase the difficulty of the search. Nonetheless, the rescue personnel are undeterred, remaining steadfast in their roles, working tirelessly on the rescue frontlines. The public has also responded enthusiastically, supporting the affected individuals and the rescue work through donations, providing volunteer services, and more.
At present, the Shaanxi provincial government has established an accident investigation team to thoroughly investigate the bridge collapse incident, aiming to determine the cause of the accident to prevent similar tragedies from occurring in the future. Meanwhile, post-accident relief work is being conducted in an orderly manner. The government is actively communicating with the families of the deceased, providing psychological counseling, legal assistance, and other forms of support to help them through this difficult time.
This bridge collapse disaster serves as a stark reminder that safety is paramount. Whether it’s infrastructure construction or daily operations, strict adherence to safety protocols, rigorous quality control, and ensuring public safety must be prioritized. The broader community should also be actively involved, raising awareness about safety, and working together to create a safer, more harmonious society.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-20/10254425.shtml
Views: 1