【山西省启动省级防汛四级应急响应，针对四市发布暴雨橙色预警】
据山西省应急管理厅官微最新消息，鉴于当前严峻的气象条件和潜在的洪水风险，山西省人民政府决定自7月17日起，针对临汾东部、晋中南部、长治北部和东南部、晋城东部四个地区启动省级防汛四级应急响应。这一举措旨在全面应对即将到来的强降雨，确保人民群众生命财产安全。
山西省气象台于7月17日6时57分发布暴雨橙色预警，预计未来6小时内，上述地区将出现最大雨强60毫米/小时以上的短时强降水。这不仅对当地居民的生活和出行构成重大威胁，还可能引发山洪、滑坡、泥石流等次生灾害，对基础设施造成破坏。
《山西省防汛抗旱应急预案》的启动，表明山西省政府已进入高度戒备状态，将组织相关部门和力量，加强监测预警、应急准备和救援响应，确保各项防洪措施得到有效实施。相关部门将重点对易受洪水影响的区域进行巡查，确保水库、堤坝等水利设施的安全，同时加强对学校、医院、养老院等人员密集场所的防护，确保紧急疏散通道畅通无阻。
此次省级防汛四级应急响应的启动，标志着山西省政府已将防汛工作提升到最高级别，旨在通过全面动员、科学部署，有效应对此次强降雨，最大限度降低灾害损失，保障人民群众的生命安全和基本生活需求。山西省政府呼吁社会各界积极参与，加强个人和家庭的防范准备，共同应对即将到来的暴雨挑战。
英语如下：
Headline: “Four Cities in Shanxi Trigger Provincial Flood Level 4 Emergency Response, Issuance of Heavy Rain Orange Alert”
Keywords: Shanxi Province, Flood Emergency Response, Heavy Rain Alert
Content: **Shanxi Province Triggers Provincial Flood Level 4 Emergency Response, Issuing Heavy Rain Orange Alert for Four Cities**
According to the latest announcement from the Shanxi Provincial Emergency Management Department’s official microblog, in view of the current severe meteorological conditions and the potential flood risks, the Shanxi Provincial Government has decided to initiate a provincial flood level 4 emergency response starting from July 17, targeting the four regions of Eastern Linfen, Southern Jincheng, Northern and Southeastern Changzhi, and Eastern Jincheng. This measure aims to comprehensively respond to the imminent heavy rainfall, ensuring the safety of the people and their property.
The Shanxi Provincial Meteorological Bureau issued a heavy rain orange alert at 6:57 am on July 17, predicting that within the next 6 hours, the aforementioned areas will experience short-term heavy rainfall with a maximum intensity of over 60 millimeters per hour. This poses a significant threat to the daily lives and travel of local residents, and may trigger secondary disasters such as flash floods, landslides, and mudslides, causing damage to infrastructure.
The activation of the **Shanxi Flood and Drought Disaster Response Plan** indicates that the Shanxi Provincial Government has entered a state of high alert. It will organize relevant departments and forces to strengthen monitoring and warning, emergency preparation, and rescue response, ensuring the effective implementation of flood control measures. Key attention will be placed on areas susceptible to floods for巡查, ensuring the safety of water conservancy facilities such as reservoirs and embankments. At the same time, measures will be taken to strengthen the protection of densely populated areas such as schools, hospitals, and nursing homes, ensuring unobstructed emergency evacuation routes.
The initiation of the provincial flood level 4 emergency response signifies that the Shanxi Provincial Government has escalated its flood control efforts to the highest level, aiming to effectively respond to this heavy rainfall through comprehensive mobilization and scientific deployment, minimizing the loss of disasters, and safeguarding the lives and basic living needs of the people. The Shanxi Provincial Government calls upon all sectors of society to actively participate, strengthen individual and household preparedness, and jointly face the upcoming rainfall challenge.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-17/10252591.shtml
Views: 1