在青海省西宁市举行的新闻发布会上，大连医科大学副校长、大连医科大学附属第一医院院长夏云龙强调了在肿瘤治疗中加强综合管理的重要性，特别是要加强对肿瘤心脏病学的研究。这一呼吁凸显了当前医疗领域对全面管理肿瘤患者需求的深刻认识。
夏云龙指出，除了传统的肿瘤筛查和治疗手段外，对肿瘤患者进行全方位、全生命周期的管理变得越来越重要。这一管理策略不仅包括了对肿瘤本身的治疗，还涵盖了患者的心理、营养、康复以及预防复发等多方面的考虑。而在这个综合管理框架中，肿瘤心脏病学的研究被提到了一个亟待加强的位置。
### 肿瘤心脏病学的重要性
肿瘤心脏病学，作为近年来发展迅速的医学分支，主要研究肿瘤治疗对心脏功能的影响，以及心脏疾病如何影响肿瘤的进展和治疗效果。随着肿瘤治疗手段的多样化，包括化疗、放疗、靶向治疗和免疫治疗等，对心脏的潜在副作用日益受到关注。加强这一领域的研究，有助于医生更准确地评估患者的风险，优化治疗方案，减少心脏损伤，提高患者的生活质量和生存率。
### 结语
夏云龙的呼吁不仅为当前医疗实践提供了新的视角，也强调了跨学科合作在肿瘤治疗中的重要性。通过加强肿瘤心脏病学的研究，医疗团队可以更好地理解肿瘤治疗对心脏健康的影响，从而为患者提供更加个性化、全面的治疗方案。这一努力不仅将改善患者的生活质量，也为未来医疗实践和政策制定提供了宝贵的数据支持。
英语如下：
### Tackling Cancer with Comprehensive Management and Strengthening Cardiologic Research
At a press conference held in Xining, Qinghai Province, Vice President of Dalian Medical University and President of the First Affiliated Hospital of Dalian Medical University, Xia Yunguang, emphasized the significance of strengthening comprehensive management in cancer treatment, particularly highlighting the need to intensify research in cardiologic oncology. This call underscores the medical community’s profound awareness of the requirement for a holistic approach in managing cancer patients.
Xia Yunguang noted that, beyond conventional cancer screening and treatment methods, a comprehensive, life-long management strategy for cancer patients is increasingly crucial. This approach encompasses not only the treatment of the cancer itself but also encompasses psychological, nutritional, rehabilitation, and prevention of recurrence considerations. Within this comprehensive framework, the research in cardiologic oncology stands out as an area that requires significant enhancement.
### The Significance of Cardiologic Oncology
Cardiologic oncology, a rapidly evolving branch of medicine, focuses on studying the impact of cancer treatments on cardiac function and how heart diseases influence the progression and efficacy of cancer treatments. With the diversification of cancer treatment modalities, including chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, and immunotherapy, the potential side effects on the heart are increasingly recognized. Strengthening research in this field enables doctors to more accurately assess patient risks, optimize treatment plans, mitigate heart damage, enhance patient quality of life, and improve survival rates.
### Conclusion
Xia Yunguang’s call not only offers a new perspective for current medical practices but also underscores the importance of interdisciplinary collaboration in cancer treatment. By intensifying research in cardiologic oncology, medical teams can better understand the impact of cancer treatments on heart health, thereby providing more personalized and comprehensive treatment plans for patients. This effort will not only improve the quality of life for patients but also provides valuable data to support future medical practices and policy-making.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/07-13/10250812.shtml
Views: 4