7月11日，第十届尼山世界文明论坛·体育文化论坛在山东曲阜成功举办，这是尼山论坛自创办以来首次设立体育文化平行论坛，旨在深入探讨中华传统文化与奥林匹克精神的融合与对话。
### 论坛盛况：中外嘉宾共聚曲阜
本次体育文化论坛吸引了60余位中外嘉宾，他们来自世界各地，涵盖了体育、文化、教育、艺术等领域的专家学者。论坛在山东曲阜尼山圣境举行，以“中华传统文化与奥林匹克精神”为主题，围绕这一核心议题，进行了全方位、多角度、深层次的探讨。
### 探讨中华传统文化与奥林匹克精神的交融
在论坛上，嘉宾们围绕中华传统文化的深厚底蕴与奥林匹克精神的现代价值进行了深入交流。中华传统文化强调和谐共生、礼仪之邦，而奥林匹克精神则倡导公平竞争、团结协作。嘉宾们通过案例分析、理论探讨等形式，展现了两者在不同维度的契合点，以及在全球化背景下促进文化多样性和体育交流的重要意义。
### 推动文明对话与文化交流
论坛期间，与会嘉宾还就如何通过体育赛事和文化活动加强不同文明之间的交流与理解进行了讨论。他们认为，体育作为连接不同文化、促进和平与合作的桥梁，可以成为推动全球文明对话、增进相互理解和尊重的有效途径。
### 结语：尼山论坛新篇章
第十届尼山世界文明论坛·体育文化论坛的成功举办，不仅标志着尼山论坛在推动全球文明交流与互鉴方面迈出了新的步伐，也为未来体育文化领域的合作与创新提供了宝贵的经验和启示。通过深入探讨中华传统文化与奥林匹克精神的融合，与会者共同展望了未来在促进全球文化多样性、体育合作与和平发展方面的广阔前景。
此次论坛不仅是一次思想的碰撞，更是一次心灵的交汇，为推动不同文明间的相互理解和尊重，构建人类命运共同体贡献了智慧和力量。
英语如下：
### “Ni Shan Forum Launches Sports Culture Forum: Exploring the Confluence of Chinese Traditional Culture and Olympic Spirit”
#### Key Words: Ni Shan Forum, Sports Culture, Chinese Traditional Culture
#### News Content:
### Launch of the First Sports Culture Forum at the Ni Shan World Civilization Forum
On July 11, the 10th Ni Shan World Civilization Forum·Sports Culture Forum was successfully held in Qufu, Shandong. This marked the first time the Ni Shan Forum has established a parallel forum dedicated to sports culture, aiming to delve into the integration and dialogue between Chinese traditional culture and Olympic spirit.
### Forum Highlights: International Guests Gather in Qufu
The forum attracted over 60 international and Chinese guests from various fields including sports, culture, education, and the arts. Held at the Ni Shan Sacred Place in Qufu, the event centered on the theme of “Chinese traditional culture and Olympic spirit,” exploring this core topic from all angles, in-depth, and in multiple perspectives.
### Delving into the Intersection of Chinese Traditional Culture and Olympic Spirit
During the forum, guests engaged in profound exchanges on the profound roots of Chinese traditional culture and the modern value of Olympic spirit. Chinese traditional culture emphasizes harmony and coexistence, while the Olympic spirit advocates fair competition and teamwork. Through case analysis, theoretical discussions, and other forms, the guests demonstrated the convergence points of the two on different dimensions, as well as the significant implications of promoting cultural diversity and sports exchange under globalization.
### Promoting Dialogue and Cultural Exchange
During the forum, attendees also discussed how sports events and cultural activities can strengthen exchanges and understanding between different civilizations. They believed that sports, serving as a bridge connecting diverse cultures and promoting peace and cooperation, can be an effective way to advance global civilizational dialogue and enhance mutual understanding and respect.
### Concluding Remarks: A New Chapter for the Ni Shan Forum
The successful holding of the 10th Ni Shan World Civilization Forum·Sports Culture Forum not only signifies a new step forward for the Ni Shan Forum in promoting exchanges and mutual understanding among global civilizations but also offers valuable experience and inspiration for future cooperation and innovation in the sports and cultural sectors. By exploring the confluence of Chinese traditional culture and Olympic spirit, the attendees collectively looked forward to a broad future in promoting global cultural diversity, sports cooperation, and peaceful development.
This forum was not just a collision of ideas, but a meeting of souls, contributing wisdom and strength to promoting mutual understanding and respect among different civilizations and building a community with a shared future for mankind.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-11/10249714.shtml
Views: 2