shanghaishanghai

重庆,2023年7月7日 —— 在重庆市文化与教育的交汇点,重庆红岩革命历史博物馆与西南大学共同携手,于今日正式揭牌成立国家革命文物协同研究中心。这一合作旨在深化革命文物的保护、研究与传播,为推动革命历史教育与学术研究注入新的活力。

### 建立协同创新平台,推动革命文物研究与教育

揭牌仪式在重庆红岩革命历史博物馆内举行,标志着双方将围绕革命文物的保护、修复、研究和教育开展深度合作。该研究中心将依托西南大学在人文社科领域的学术资源和重庆红岩革命历史博物馆丰富的革命文物资源,共同探索革命文物的科学保护与利用,推动革命历史文化的传承与发展。

### 强强联合,促进学术研究与社会教育

重庆红岩革命历史博物馆作为全国知名的革命历史博物馆,收藏着丰富的革命文物和历史资料,为研究中心提供了宝贵的物质基础。而西南大学作为一所综合性大学,其在历史学、文化学、教育学等领域的研究实力,将为研究中心提供强大的学术支持。双方的强强联合,不仅能够促进革命文物研究的深入发展,还将通过举办各类展览、学术研讨会和教育活动,面向公众普及革命历史知识,增强民族自豪感和爱国主义情怀。

### 搭建合作桥梁,服务社会与文化传承

该中心的成立,不仅体现了重庆在保护和利用革命文物方面的重要举措,也展示了高等教育机构与文化机构合作的新模式。通过搭建这一平台,不仅能够促进学术研究的创新,还将为社会提供丰富的文化服务,助力革命历史文化的传承与弘扬,为新时代的文化建设贡献新的力量。

此次揭牌仪式,标志着重庆红岩革命历史博物馆与西南大学在革命文物协同研究领域的合作开启了新篇章,未来,双方将携手共进,为革命历史文化的保护与传承,以及学术研究与社会教育的融合发展,贡献更多智慧与力量。

英语如下:

### Title: “Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum and Southwest University Jointly Establish National Revolutionary文物Collaborative Research Center”

### Keywords: Museum unveiling, Red Rock Revolution, Collaborative Research Center

### News Content:

#### Successful Ceremony for the Establishment of the National Revolutionary文物Collaborative Research Center by the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum and Southwest University

Chongqing, July 7, 2023 — At the confluence of cultural and educational resources in Chongqing, the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum and Southwest University officially inaugurated the National Revolutionary文物Collaborative Research Center today. This partnership aims to deepen the conservation, research, and dissemination of revolutionary artifacts, infusing new vitality into the education and academic research of revolutionary history.

#### Creating an Innovation Hub for Revolutionary文物Conservation and Education

The unveiling ceremony was held within the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum, marking the commencement of a deep collaboration between the two institutions. The center will focus on the protection, restoration, research, and education of revolutionary artifacts. Leveraging the academic resources of humanities and social sciences at Southwest University and the rich collection of revolutionary artifacts at the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum, the center will explore the scientific preservation and utilization of revolutionary artifacts, driving the inheritance and development of revolutionary cultural heritage.

#### Strong Partnership for Academic Research and Social Education

As a nationally recognized museum of revolutionary history, the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum, with its vast collection of revolutionary artifacts and historical documentation, provides the material foundation for the center. Southwest University, with its robust research capabilities in history, cultural studies, education, and other fields, will offer substantial academic support. This joint effort not only accelerates the development of revolutionary artifact research but also enhances public awareness of revolutionary history through exhibitions, academic forums, and educational activities, fostering national pride and patriotism.

#### Building a Bridge for Collaboration and Cultural Heritage Preservation

The establishment of the center signifies Chongqing’s significant initiative in preserving and utilizing revolutionary artifacts, showcasing a new model of collaboration between higher education institutions and cultural institutions. By building this platform, it not only promotes academic innovation but also provides rich cultural services to society, contributing to the inheritance and dissemination of revolutionary cultural heritage and the advancement of cultural construction in the new era.

The ceremony marks the beginning of a new chapter in the collaborative research field of revolutionary artifacts between the Chongqing Red Rock Revolutionary History Museum and Southwest University. In the future, both institutions will work together, contributing their wisdom and strength to the preservation and inheritance of revolutionary history, as well as the integration and development of academic research and social education.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-07/10247479.shtml

Views: 54

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注