国家副主席韩正于7月6日出席了在北京清华大学举行的第十二届世界和平论坛开幕式，并发表了重要致辞。此次论坛汇聚了来自世界各地的政府官员、学者、国际组织代表以及非政府组织成员，共同探讨全球和平与安全的挑战与机遇。
韩正副主席在致辞中强调了国际社会在维护世界和平与安全方面的重要责任。他指出，面对复杂多变的国际形势，各国应当加强合作，共同应对恐怖主义、地区冲突、核扩散等威胁全球和平的挑战。韩正表示，中国始终致力于通过对话与合作解决争端，推动构建人类命运共同体，为世界和平与发展贡献中国智慧和力量。
论坛期间，与会嘉宾围绕“世界秩序的调整与重塑”、“全球安全挑战与合作”、“国际安全合作机制的创新”等议题进行了深入讨论。大家一致认为，面对全球化带来的复杂挑战，各国应当加强协调，构建更加公正、包容、可持续的全球治理体系，共同维护国际秩序的稳定。
韩正副主席的出席和致辞，不仅体现了中国政府对世界和平事业的重视，也彰显了中国在国际事务中负责任大国的形象。此次论坛的成功举办，为推动全球和平与安全的对话与合作搭建了重要平台，为构建更加和谐、稳定的世界秩序注入了新的动力。
通过此次论坛，与会各方进一步凝聚了共识，加强了合作意愿，为未来全球和平与安全的建设提供了新的思路和方案。中国作为全球和平与安全的重要参与者和贡献者，将继续在国际舞台上发挥积极作用，为构建人类命运共同体、实现世界持久和平与繁荣作出更大贡献。
英语如下：
News Title: “Han Zheng Attends World Peace Forum and Delivers Key Address”
Keywords: Han Zheng attends, World Peace Forum, address
News Content: Vice President Han Zheng attended the opening ceremony of the 12th World Peace Forum, which was held on July 6 at Tsinghua University in Beijing, and delivered a significant speech. This forum gathered government officials, scholars, representatives of international organizations, and members of non-governmental organizations from around the world to discuss the challenges and opportunities for global peace and security.
In his speech, Vice President Han Zheng emphasized the crucial responsibility of the international community in maintaining world peace and security. He pointed out that, in the face of complex and changing international circumstances, countries should strengthen cooperation and jointly tackle threats to global peace such as terrorism, regional conflicts, and nuclear proliferation. Han Zheng stated that China is committed to resolving disputes through dialogue and cooperation, and promoting the construction of a community with a shared future for mankind, contributing Chinese wisdom and strength to world peace and development.
During the forum, participants engaged in in-depth discussions on topics such as “Adjustment and Reformation of the World Order,” “Global Security Challenges and Cooperation,” and “Innovations in International Security Cooperation Mechanisms.” They all agreed that, in the face of complex challenges brought about by globalization, countries should strengthen coordination to build a more just, inclusive, and sustainable global governance system, and jointly maintain the stability of the international order.
Vice President Han Zheng’s attendance and speech not only reflected the Chinese government’s emphasis on the cause of world peace but also showcased China’s image as a responsible major country in international affairs. The successful hosting of this forum provided a vital platform for dialogue and cooperation on global peace and security, and injected new impetus into the building of a more harmonious and stable world order.
Through this forum, the participants further consolidated their consensus and strengthened their willingness to cooperate, providing new ideas and solutions for the construction of global peace and security in the future. As an important participant and contributor to world peace and security, China will continue to play an active role on the international stage, making greater contributions to the building of a community with a shared future for mankind and the realization of world lasting peace and prosperity.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-06/10247114.shtml
Views: 2