新闻报道新闻报道

**高温来袭杭州热射病多发 专家提醒关注中暑前身体预警信号**

中新网杭州消息,随着7月4日杭州正式出梅,迎来今年首个高温橙色预警,气温飙升,部分地区最高温度逼近38℃。酷暑之下,市民面临中暑风险增加,严重时可能危及生命。

据杭州市一医院急诊科副主任赵雪介绍,重度中暑即人们常提及的热射病,患者在此情况下需特别关注身体发出的警告信号。专家提醒,中暑前兆包括头痛、头晕、口渴及多汗等症状,若忽视这些症状,病情可能迅速恶化。

随着高温天气的持续,市民需提高警惕,特别是户外工作者及老年人等群体,应尽量避免在日晒最强的时间外出。此外,保持充足的水分摄入,穿着宽松、透气的衣物也是预防中暑的有效措施。

医院急诊科已做好应对准备,加强急救人员培训,确保及时响应和处理突发情况。专家呼吁广大市民,珍惜生命,高温天气不可忽视身体发出的任何警告信号。

此外,市民若感到不适,应立即寻找阴凉处休息,并及时就医。高温天气还将持续一段时间,市民需做好防暑降温工作,共同应对酷暑挑战。

英语如下:

News Title: Expert warns of increased risk of heatstroke due to extreme heat in Hangzhou, urges attention to heatstroke warning signs

Keywords: Heatstroke, heatwave risk, expert warning

News Content:

**Extreme Heatwave Hits Hangzhou, Expert Warns of Heatstroke Risk and Urges Attention to Early Warning Signs**

Hangzhou, reported by China News Service on July 4th, as the city officially left the plum rain season, welcoming the first Orange Warning for high temperature. With temperatures soaring, some areas reaching close to 38°C, citizens are at an increased risk of heatstroke, potentially life-threatening under severe conditions.

According to Zhao Xue, deputy director of the emergency department at a Hangzhou hospital, severe heatstroke, commonly known as heatstroke, requires special attention to the warning signs emitted by the body. Experts warn that the initial symptoms of heatstroke may include headache, dizziness, thirst, and excessive sweating. If these symptoms are ignored, the condition can deteriorate rapidly.

With the continued high-temperature weather, citizens need to be more vigilant, especially outdoor workers and the elderly, avoiding going out during the strongest sun exposure. Additionally, measures such as maintaining adequate water intake and wearing loose, breathable clothing can help prevent heatstroke.

Hospitals’ emergency departments have prepared for the heatwave, strengthening training for emergency personnel to ensure timely response and treatment of any sudden situation. Experts are calling on citizens to cherish their lives and not ignore any warning signs emitted by their bodies during high-temperature weather.

If citizens feel discomfort, they should immediately seek a cool place to rest and seek medical attention. As the hot weather is expected to continue for some time, citizens need to take proper measures to protect themselves from the heat and work together to overcome this summer’s heatwave challenge.

【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/07-04/10246007.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注