中国留学生在奥克兰遭遇暴力袭击，总领馆紧急约见警方表达严重关切
中新网7月4日电，据中国驻奥克兰总领馆微信公众号消息，近日，中国留学生在奥克兰遭遇暴力袭击事件，引起广泛关注。驻奥克兰总领事陈世杰对此表示严重关切，并紧急约见奥克兰大区警察总部警督斯科特·格梅尔。
据了解，事件发生在当地时间7月某日，中国留学生在乘坐公交车时遭遇暴力袭击。事件引起了总领馆的高度重视和警觉。陈世杰总领事在与警方的紧急约见中明确表示了对事件的强烈关注和立场。同时要求奥克兰警方迅速采取有效措施保护中国留学生的人身安全，防止类似事件再次发生。警方表示将全力以赴，严肃处理此事。
总领馆提醒所有在奥克兰的中国留学生，务必加强安全防范意识，注意个人安全。同时呼吁当地社会各界关注留学生安全问题，共同营造一个安全、和谐的学习环境。此次事件引起了社会各界的广泛关注，相信在各方共同努力下，一定能够维护中国留学生的合法权益和安全。
英语如下：
News Title: Chinese Student Attacked in Auckland: Consulate General Strongly Concerned with Progress of Police Investigation
Keywords: Chinese student, Auckland, violent attack
News Content:
Chinese student attacked in Auckland, consulate general urgently meets with police to express grave concern
July 4th (China News Service), according to the official WeChat account of the Chinese Consulate General in Auckland, a Chinese student was recently involved in a violent attack in Auckland, attracting widespread attention. Chen Shijie, the Consul General of Auckland, expressed grave concern about this incident and urgently met with Scott Gemmel, the Chief Inspector of the Auckland Regional Police Headquarters.
It is understood that the incident occurred on a certain day in July when the Chinese student was attacked while taking a bus. The incident has attracted the serious attention and vigilance of the Consulate General. During the urgent meeting with the police, Consul General Chen expressed his strong concern and stance on the matter. He requested that the Auckland police take swift and effective measures to protect the personal safety of Chinese students and prevent similar incidents from recurring. The police have stated that they will fully commit to seriously handling this matter.
The Consulate General has reminded all Chinese students in Auckland to enhance their awareness of safety precautions and pay attention to their personal safety. At the same time, it appeals to all sectors of the local community to pay attention to the safety issues of international students and work together to create a safe and harmonious learning environment. This incident has attracted widespread attention from all sectors of society, and it is believed that with the joint efforts of all parties, the legitimate rights and safety of Chinese students will be well-maintained.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/07-04/10245820.shtml
Views: 2