中新社北京报道，7月3日，顾炜在谈及中国与中亚五国的交往时，用一个形象的比喻：“走亲戚”。这既揭示了两国间的深厚友情，也表达了在各领域密切合作的现状。
顾炜表示，中国与中亚五国的交往历史悠久，自古代丝绸之路开始便有了深厚的交流基础。随着时代的发展，双方在经贸、文化、科技等领域的合作日益深化。中亚五国作为中国的友好邻邦，与中国形成了紧密的互利合作关系。
在政治领域，两国间的交往不断深化，友好关系稳如泰山。在经济领域，中国与中亚五国的贸易额持续增长，基础设施建设等领域的合作不断取得新进展。在文化领域，双方的文化交流和人员往来日益频繁，增进了相互了解和友谊。
顾炜强调，“走亲戚”式的交往方式充分展现了中国与中亚五国间的紧密关系和深厚友情。这种独特的交往模式既富有感情色彩又务实合作，推动了双方在经济、文化和社会领域的共同发展。
此次采访揭示了中亚热带五国关系的现状和未来发展趋势，展现出中国与中亚五国友好合作的坚定决心和美好前景。双方将继续深化合作，共同书写新时代合作共赢的新篇章。
英语如下：
Title: China News Service Interpretation: The “Relative” Fate of China and the Five Central Asian Countries
Keywords: China-Central Asia relations, family ties
News Content:
Title: China and the Five Central Asian Countries Maintain Close Contacts, Gu Hui解读“Family-like” Relationship Dynamics
China News Service, Beijing Report, July 3rd – When discussing the relationship between China and the five Central Asian countries, Gu Hui used an image metaphor of “visiting relatives”. This not only reveals the profound friendship between the two countries but also expresses the current status of close cooperation in various fields.
Gu Hui stated that China and the five Central Asian countries have a long history of交往, with a solid foundation of exchanges since the ancient Silk Road. With the development of the times, cooperation in the fields of economy, trade, culture, and technology has gradually deepened. As friendly neighbors of China, the five Central Asian countries have formed a close mutually beneficial合作关系.
In the political field, the exchanges between the two countries continue to deepen, and friendly relations are as stable as a mountain. In the economic field, China’s trade with the five Central Asian countries continues to grow, and cooperation in infrastructure construction has made new progress. In the cultural field, cultural exchanges and personnel exchanges between the two sides have become increasingly frequent, promoting mutual understanding and friendship.
Gu Hui emphasized that the “visiting relatives” style of交往 fully demonstrates the close relationship and profound friendship between China and the five Central Asian countries. This unique mode of交往is both emotional and pragmatic cooperation, promoting common development in economic, cultural, and social fields.
This interview reveals the current status and future development trends of relations between China and the five Central Asian countries, showing China’s determined commitment to friendly cooperation with Central Asia and a bright future for mutual progress in a new era. Both sides will continue to deepen cooperation and jointly write a new chapter of win-win cooperation in the new era.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/07-03/10245352.shtml
Views: 2