拜登与特朗普再次展现激烈对抗，电视辩论展现双方表现
中新网6月28日电（管娜报道）——美国2024年总统选举首场候选人电视辩论在近期拉开帷幕，焦点集中在两位候选人拜登和特朗普之间。这场辩论再次展现了双方激烈的对抗，正如美国有线电视新闻网（CNN）所言，“拜登和特朗普没有握手”。
辩论过程中，拜登和特朗普的观点交锋激烈，双方的表现引起了广大民众的关注。拜登展现出其稳健的政治风格，针对经济、疫情等议题提出了一系列明确的政策主张。而特朗普则以其一贯的强势风格回应，试图强调自己的经验和成就。
整个辩论过程中，双方候选人没有握手，使得这场较量更具紧张感。他们在未来几周的竞选活动中，是否能达成和解，或将再次成为公众关注的焦点。目前，美国民众对于两位候选人的态度各异，未来选举结果仍充满不确定性。这场辩论只是揭开序幕的一角，接下来更多的精彩和转折将不断上演。
英语如下：
News Title: Biden and Trump’s Fierce Debate Exchange, No Handshake Becomes Focus of Attention
Keywords: Biden, Trump, confrontation
News Content: Biden and Trump once again show fierce confrontation, TV debate reveals both sides’ performances
ECNS on June 28 (reported by Guan Na) — The first candidate TV debate for the 2024 U.S. presidential election has recently kicked off, with the focus on the two candidates, Biden and Trump. The debate once again showed the fierce confrontation between the two sides, as described by CNN, “Biden and Trump did not shake hands.”
During the debate, the fierce exchange of views between Biden and Trump attracted widespread attention. Biden demonstrated his stable political style and proposed a series of clear policy主张 on issues such as the economy and the pandemic. Trump responded in his usual strong style, trying to emphasize his experience and achievements.
Throughout the debate, the candidates did not shake hands, making this contest even more tense. Whether they can reach a settlement in the upcoming weeks of campaign activities will once again become the focus of public attention. Currently, American attitudes towards the two candidates vary, and the future election results remain uncertain. This debate is just a glimpse of what’s to come, and more excitement and twists will continue to unfold in the coming days. (Note: “主张” in this context should be translated as “policies” or “positions.”)
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-28/10242340.shtml
Views: 2