日本冲绳县政府就驻日美军士兵涉嫌诱拐强暴未成年少女事件提出抗议
中新社东京6月27日电，日本冲绳县副知事池田竹州今日就驻日美军士兵涉嫌诱拐并强暴一名未成年少女的案件，向驻扎在冲绳嘉手纳基地的美国空军指挥官递交了抗议文件。这一事件引起了广泛的关注和强烈的反响。
据日本广播协会电视台报道，此次事件涉及美军士兵的违法行为，严重侵犯了未成年少女的权益，也引发了日本社会对于保护本国公民免受外国军队影响的关注和呼吁。池田竹州副知事强调，日本政府对此事件深感愤慨和关注，并要求美国军方对此进行彻底调查和处理。
对此，美国军方表示将全力配合日本方面的调查，并对事件进行严肃处理。同时，美国军方也再次强调，他们的部队一直在致力于遵守当地的法律法规，并尊重当地的文化和习俗。此次事件只是一起孤立事件，不代表整个驻日美军的态度和行为。
此次抗议行动再次提醒人们，保护未成年人权益是全球社会的共同责任，任何形式的侵犯都是不能容忍的。国际社会应加强合作，共同打击侵犯未成年人权益的行为。事件将引发国际社会对于军队在异国他乡行为的进一步关注和讨论。
英语如下：
News Title: Okinawa Government Protests US Military Rape of a Minor: US Military Base Involved in Strict Protest
Keywords: Okinawa US military sexual assault case, Japan protest, US military in Japan
News Content:
The Okinawa government in Japan protests against the case of a US military soldier allegedly abducting and raping a minor girl.
Xinhua News Agency, Tokyo, June 27 — Deputy Governor Takeo Ikeda of Okinawa today submitted a protest document to the commander of the US Air Force stationed at the Kadena Air Base in Okinawa over the case of a US military soldier allegedly raping a minor girl. This incident has attracted widespread attention and strong reactions.
According to the NHK TV report, the illegal act of the US military soldier involved in this incident has seriously violated the rights of the underage girl, which also triggered the concerns and appeals of Japanese society for protecting its citizens from the influence of foreign troops. Deputy Governor Ikeda emphasized that the Japanese government is deeply indignant and concerned about this incident and demands that the US military conduct a thorough investigation and handling of it.
In response, the US military said it would fully cooperate with the investigation by Japan and seriously deal with this incident. At the same time, the US military also emphasized again that its troops have been committed to complying with local laws and regulations and respecting local culture and customs. This incident is just an isolated case and does not represent the attitude and behavior of the entire US military in Japan.
This protest reminds people again that protecting the rights of minors is the common responsibility of the global society, and any form of violation cannot be tolerated. The international community should strengthen cooperation to jointly combat violations of minors’ rights. This incident will trigger further attention and discussion in the international community on the behavior of troops in a foreign country.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-27/10241924.shtml
Views: 2