警惕！“ETC绑卡过期”短信有诈，警方破获信用卡诈骗团伙
针对近期多地频繁出现的“ETC绑卡过期”诈骗短信，警方经过多省市的侦查取证，成功破获一起涉及信用卡诈骗的犯罪团伙，目前已刑拘犯罪嫌疑人30余人。
据了解，该团伙通过发送含有恶意链接的短信，诱骗受害者点击后，进而获取其银行卡信息，实施信用卡诈骗。警方提醒广大车主，收到类似“ETC绑卡过期”的短信时，一定要提高警惕，切勿随意点击链接。
为确保公众出行无忧，警方已经采取了一系列措施，加强ETC系统的安全防护，同时对这类犯罪行为进行严厉打击。在此，警方呼吁广大市民加强自我防范意识，保护个人信息和财产安全，切勿轻信来历不明的短信和电话。
此次行动的成功，不仅为受害者挽回了一定的经济损失，同时也警示了其他潜在的犯罪团伙，维护了社会公共秩序。警方将继续保持高压态势，坚决打击各类侵害群众利益的犯罪行为。
英语如下：
News Title: Risk in “ETC Card Binding Expiration” SMS, Police Break Credit Card Fraud Case, Over 30 People Detained
Keywords: ETC fraud, SMS trap, gang detained
News Content: Alert! “ETC Card Binding Expiration” SMS is a Scam, Police Busted a Credit Card Fraud Gang
In response to the frequent “ETC card binding expiration” fraud SMS received in many places recently, the police have successfully broken up a credit card fraud gang after investigation and evidence collection in multiple provinces and cities. Over 30 suspects have been criminally detained.
It is understood that the gang sent SMS with malicious links to lure victims into clicking on them so that their bank card information could be obtained for credit card fraud. The police reminded car owners to be vigilant when receiving similar “ETC card binding expiration” SMS and not to click on the links casually.
To ensure public travel without worries, the police have taken a series of measures to strengthen the security protection of the ETC system and crack down on such criminal activities. Here, the police called on citizens to enhance their self-protection awareness and protect their personal information and property safety, not to trust SMS and phone calls of unknown origin.
The success of this operation not only helped victims recover some of their economic losses but also warned other potential criminal gangs, maintaining social public order. The police will continue to maintain a high pressure态势and crack down on all types of crimes that harm the interests of the people.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2024/06-24/10239289.shtml
Views: 3