中新网北京报道，6月20日，一场名为“能源中国——统筹转型与发展：全面绿色转型下的产业动能焕新”的主题活动在中新社国是直通车举办。本次活动聚焦国家金融监督管理总局原政策研究局一级巡视员叶燕斐关于金融机构在新一轮技术改造中的角色发表重要讲话。
叶燕斐指出，面对新一轮大规模技术改造的机遇，金融机构应以能效为核心，促进技改融资。他强调，金融机构应该积极参与到企业技术改造的进程中来，以能效提升为主要目标，为企业提供必要的融资支持。这不仅有助于企业实现技术升级，同时也能推动整个产业向绿色、可持续的方向发展。
叶燕斐的发言得到了与会专家和企业的广泛认同。他们认为，金融机构的积极参与是技术创新和产业升级的重要推动力。同时，通过促进技改融资，可以有效解决企业在转型过程中的资金瓶颈问题，推动中国经济的高质量发展。
此次活动还就绿色转型下的产业动能焕新等议题进行了深入探讨，为金融机构和企业提供了宝贵的交流机会。叶燕斐的发言为金融机构在未来的角色定位和发展方向提供了重要参考。
英语如下：
News Title: Ye Yanfei: Financial Institutions Should Boost Technological Innovation under Green Transformation, and Their Financing Strategies Should Be Innovated with Energy Efficiency in Mind
Keywords:
News Content:
Ex-inspector of the Policy Research Bureau of the State Administration of Financial Supervision and Regulation, Ye Yanfei, emphasized the role of financial institutions in technological transformation financing, News China reported from Beijing on June 20th.
On the topic of “Energy China – Overall Transformation and Development: Renewing Industrial Momentum Under Comprehensive Green Transformation”, an event was held by China News Service on that day. The focus of the event was Ye Yanfei’s keynote speech on the role of financial institutions in the new round of technological transformation.
Ye Yanfei pointed out that, facing the opportunity of a new round of large-scale technological transformation, financial institutions should promote technological transformation financing with energy efficiency as the core. He emphasized that financial institutions should actively participate in the process of enterprise technological transformation, aiming to improve energy efficiency and providing necessary financing support to enterprises. This would not only help enterprises achieve technological upgrading but also promote the entire industry to move towards a green and sustainable direction.
Ye Yanfei’s speech received widespread recognition from experts and enterprises. They believed that the active participation of financial institutions is an important driving force for technological innovation and industrial upgrading. At the same time, by promoting technological transformation financing, it is possible to effectively solve the funding bottleneck problems faced by enterprises during the transformation process and promote the high-quality development of China’s economy.
The event also conducted deep discussions on topics such as renewing industrial momentum under green transformation, providing valuable communication opportunities for financial institutions and enterprises. Ye Yanfei’s speech provided important references for the future role and development direction of financial institutions.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-20/10237612.shtml
Views: 1