广西特大暴雨过程逐渐减弱，“龙舟水”已过最强降雨时段
中新网南宁报道，近日广西遭遇罕见持续暴雨天气，被称为今年广西“龙舟水”的最强降雨时段。自6月13日至19日，广西出现了大范围、长时间、高强度的暴雨至特大暴雨天气，涉及范围广、持续时间长、累计雨量大以及极端性强等特点。
据广西壮族自治区气象局介绍，这场特大暴雨给广西部分地区带来了严重的影响，包括洪水泛滥和地质灾害等。然而，好消息是，自6月19日晚开始，广西的雨势已经明显减弱。目前，“龙舟水”已经过最强降雨时段，预示着后续降雨可能会逐渐减弱并停止。
目前，当地政府正在积极应对暴雨带来的影响，采取各种措施保障人民群众的生命财产安全。同时，也提醒广大市民保持警惕，做好防护措施，防止暴雨后可能带来的地质灾害和其他安全隐患。随着天气逐渐好转，广西各地也将逐步恢复正常的生产生活秩序。
英语如下：
News Title: Guangxi to be hit hard by “Dragon Boat Water”: Rainstorm lasts for a week, rain intensity weakens today
Keywords: Guangxi rainstorm, Dragon Boat Water, weakening trend
News Content: The heavy rain process in Guangxi gradually weakened, and the “Dragon Boat Water” has passed the peak rainfall period.
China News Service, Nanning reports that Guangxi has recently encountered rare continuous heavy rain weather, known as the peak rainfall period of this year’s “Dragon Boat Water” in Guangxi. From June 13 to 19, Guangxi has experienced a wide range of long-lasting and high-intensity rain to heavy rain weather, with characteristics of wide coverage, long duration, large cumulative rainfall, and extreme intensity.
According to the Guangxi Zhuang Autonomous Region Meteorological Bureau, this heavy rain has brought serious impacts to some areas in Guangxi, including flooding and geological disasters. However, the good news is that since the evening of June 19, the rain intensity in Guangxi has significantly weakened. Currently, the “Dragon Boat Water” has passed the peak rainfall period, indicating that subsequent rainfall may gradually weaken and stop.
The local government is currently responding to the impacts of the rainstorm and taking various measures to ensure the safety of people’s lives and property. At the same time, it reminds the public to remain vigilant, take protective measures, and prevent possible geological disasters and other hidden dangers after the rainstorm. As the weather gradually improves, Guangxi will gradually resume normal production and living order.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-19/10237017.shtml
Views: 2