河南发布新政策，助力民营经济腾飞
中新社郑州6月18日电（记者 阚力）河南省近日出台《关于促进民营经济发展壮大的实施意见》，旨在推动民营企业健康稳定发展。该政策涵盖了营商环境、融资贷款、企业出海、现代企业制度等七个方面，提出了涉及市场准入、公平竞争、融资服务等热点问题的解决方案，以破解民营企业面临的发展难题。此次共发布了三十一条具体措施，针对性地解决了民营企业在生产经营中的一系列瓶颈问题。政策着眼于构建公平竞争的市场环境，保障民营企业公平参与市场竞争。同时，加强融资服务，解决民营企业融资难的问题，支持企业创新和发展壮大。此外，政府还将支持民营企业走出去，参与国际竞争。此次政策的发布将激发民营企业的发展活力，为河南的经济社会发展注入新的动力。这是河南省政府积极落实新发展理念，推动经济高质量发展的重要举措。
英语如下：
News Title: Henan Launches 31 Measures to Assist Private Enterprises in Growing and Creating a New Chapter of Good Business Environment
Key words: Henan releases measures to promote the development of private enterprises
News Content: Henan releases new policies to boost the private economy
Zhengzhou, June 18 (China News Service) (Reporter Khan Li) Henan Province recently issued the “Opinions on Promoting the Development and Growth of Private Economy” to promote the healthy and stable development of private enterprises. The policy covers seven aspects including business environment, financing, enterprise globalization, and modern enterprise system. It proposes solutions to hot issues involving market access, fair competition, financing services, etc., to solve the development difficulties faced by private enterprises. A total of 31 specific measures have been released to address a series of bottleneck problems in the production and operation of private enterprises. The policy focuses on building a fair competition market environment, guaranteeing fair participation of private enterprises in market competition. At the same time, financing services will be strengthened to solve the financing difficulties of private enterprises and support enterprise innovation and growth. In addition, the government will also support private enterprises to go global and participate in international competition. The release of this policy will stimulate the development vitality of private enterprises and inject new impetus into Henan’s economic and social development. This is an important measure for the Henan provincial government to actively implement new development concepts and promote high-quality economic development.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-18/10235974.shtml
Views: 2