南方五省区绿电绿证交易量激增，绿色低碳转型势头强劲
中新社广州6月11日电（王华 蓝旺报道）：据南方电网公司最新消息，今年1月至5月，中国南方五省区（广东、广西、云南、贵州、海南）绿电绿证交易量突破138亿千瓦时，交易量超过去年全年规模，显示出绿色低碳转型的强劲势头。
据了解，数据中心与传统高耗能产业成为绿色消费的主力军。随着数字化时代的快速发展，数据中心对绿色能源的需求日益增长，其在推动绿色电力消费方面发挥重要作用。同时，传统高耗能产业也在积极响应绿色转型号召，加大绿色电力消费力度，助力实现碳中和目标。
此外，南方五省区在绿色电力证书交易方面的积极表现，反映了企业对绿色、环保、可持续生产方式的信心和决心。这也标志着南方五省区在推进能源结构调整、实现绿色低碳发展方面取得了显著成果。
预计未来，随着技术的不断进步和政策的持续推动，南方五省区绿电绿证交易量将继续保持增长态势，为区域绿色低碳转型注入强劲动力。
英语如下：
Title: Green Power Trading Surpasses 10 Billion KWh in Five Southern Provinces, Accelerating Green Transformation
Keywords: Green Power Trading, Green Certificate Growth, Green and Low-Carbon
News Content: Southern Five Provinces’ Green Electricity Consumption Surpasses 13.8 Billion KWh in First Five Months
Guangzhou, China News Service, June 11 (reported by Wang Hua and Lan Wang): According to the latest news from China Southern Power Grid Company, the volume of green power and green certificate transactions in the five southern provinces (Guangdong, Guangxi, Yunnan, Guizhou, and Hainan) reached over 13.8 billion KWh from January to May, exceeding last year’s full-year scale, showing a strong momentum for green and low-carbon transformation.
It is understood that data centers and traditional high energy-consuming industries have become the main force of green consumption. With the rapid development of the digital era, data centers have an increasingly growing demand for green energy and play an important role in promoting green power consumption. Meanwhile, traditional high energy-consuming industries are also actively responding to the call for green transformation, increasing their consumption of green power to help achieve carbon neutrality goals.
The active performance of the five provinces in green power certificate trading reflects enterprises’ confidence and determination in green, environmentally friendly, and sustainable production methods. It also indicates that the southern provinces have achieved remarkable results in promoting energy structure adjustment and achieving green and low-carbon development.
It is expected that with the continuous advancement of technology and policies, the volume of green power and green certificate trading in the five southern provinces will continue to grow, injecting strong momentum into regional green and low-carbon transformation.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-11/10232251.shtml
Views: 3