中新社忻州报道,为纪念杰出的建筑学家林徽因诞辰120周年,一系列纪念活动在中国古代佛教建筑的瑰宝——唐代古建佛光寺举办。纪念活动于今日举行。在今天的活动中,林徽因的家属和来自全国各地的古建专家齐聚一堂,共同缅怀这位为中国古建事业作出卓越贡献的大师。
林徽因先生不仅是中国现代建筑的先驱,更是中国传统古建的守护者。她为中华文化的传承与发展付出了毕生的心血。今日恰逢林徽因先生诞辰的纪念时刻,这座拥有千年历史的佛光寺,更显得庄重肃穆。活动现场,专家们分享了林徽因先生的生平事迹以及她在古建领域的杰出贡献。林徽因的家属也表达了对这位伟大人物的深深怀念。此次活动不仅是对林徽因先生的一次纪念,更是对中国古建文化的一次传承与弘扬。林徽因先生虽已离世多年,但她的精神与智慧依然照耀着后人前行的道路。
英语如下:
News Title: Lin Huiyin’s 120th Birthday Anniversary: Ancient Architecture Experts Gather at Foguang Temple to Commemorate Her Legendary Contribution
Keywords: Lin Huiyin’s birthday commemoration, Foguang Temple, Lin Huiyin’s contribution
News Content:
China News Service reports from Xinzhou – To commemorate the 120th birthday anniversary of the杰出的archaeologist Lin Huiyin, a series of commemorative activities were held at Foguang Temple, a treasure of ancient Chinese Buddhist architecture built in the Tang Dynasty. The commemorative activities were held today. At the event, Lin’s family members and ancient architecture experts from all over the country gathered together to pay tribute to this master who made outstanding contributions to China’s ancient architecture industry.
Mr. Lin Huiyin was not only a pioneer of modern Chinese architecture, but also a guardian of traditional Chinese ancient architecture. She devoted her life to the inheritance and development of Chinese culture. Today, on the occasion of Lin Huiyin’s birthday anniversary, this thousand-year-old Foguang Temple is even more solemn and dignified. At the event, experts shared Lin Huiyin’s life story and her outstanding contributions in the field of ancient architecture. Lin Huiyin’s family also expressed their deep memories of this great figure. This event is not only a commemoration of Lin Huiyin, but also an inheritance and promotion of Chinese ancient architectural culture. Although Mr. Lin Huiyin has passed away for many years, her spirit and wisdom still illuminate the path for future generations to move forward.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-10/10231699.shtml
Views: 2