**美股惊魂夜：暴跌近100%与修复技术故障引发市场震荡**
中新网北京报道，6月4日电（中新财经 宫宏宇）——北京时间6月3日晚间，一场未曾预料的股市风暴席卷全球金融市场。巴菲特公司引领的众多美股上演了一场惊心动魄的波动。
据悉，深夜时分，超过四十只美股突然暴跌近百分之百，市场陷入恐慌。然而，在投资者陷入混乱之际，纽交所迅速反应，发布公告宣布是由于技术故障导致此次异常交易。同时宣布将对这些错误交易进行修复并作废处理。随着纽交所的这一决定，投资者紧张的情绪得以稍微缓解。对于市场投资者而言，原本面对损失的资金或巨额亏损产品价值可能“打水漂”，此时出现意外转折也让人捏了一把汗。尽管部分投资者在此次交易中未能获得收益，但由于纽交所的快速反应和果断决策，股市得以在极短时间内恢复正常运行。然而对于具体如何处理由此产生的经济损失和损失责任归属问题尚待进一步研究和探讨。本次事件提醒投资者在股市交易中仍需保持谨慎态度，同时监管机构也应加强技术保障和市场监管力度。此次技术故障导致的股市震荡虽已平息，但其背后的影响值得进一步关注。
英语如下：
News Title: “Technical Failure Recovery and Transaction Voiding Spark Uproar Over Buffett and Other Stocks Slump Nearly 100% in Deep-Night Session”
Keywords: US Stock Market Crisis, Fault Fix, Erroneous Trading
News Content: **Market Turbulence Overnight: Buffett Stocks Plunge Nearly 100% and Technical Recovery**
China News Service, Beijing Report, June 4 (Zhongxin Finance and Economics Gong Hongyu) – On the evening of June 3rd (Beijing time), an unexpected stock market storm swept the global financial markets. Buffett Company led many US stocks in a breathtaking fluctuation.
It is reported that more than 40 US stocks plummeted nearly 100% in the late night, throwing the market into panic. However, at the moment investors were in chaos, the New York Stock Exchange responded swiftly and announced a technical failure as the cause of the abnormal trading through a notice. At the same time, it announced that these erroneous trades would be fixed and voided. With this announcement, investors’ tense emotions began to ease slightly. For market investors, who were facing potential losses in funds or huge losses in product value, this unexpected turnaround was a relief. Although some investors did not benefit from this transaction, due to the rapid response and decisive decision-making of the New York Stock Exchange, the stock market was able to resume normal operation in a very short time. However, further research and discussion are needed on how to handle the economic losses and responsibility for the losses arising from this event. This incident reminds investors to remain cautious in stock trading, and regulators should strengthen technical support and market supervision. Although the stock market turbulence caused by technical failures has been平息 (subside), its underlying impact deserves further attention.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-04/10228554.shtml
Views: 1