菲律宾通胀压力持续上升，或连续四个月上涨
中新网马尼拉6月3日电 据菲律宾媒体今日报道，经济学家预测，菲律宾面临的通胀压力可能继续上升，5月的通胀率可能连续第四个月上涨，触及央行设定的4%上限目标。
分析人士指出，这一趋势的主要原因是不利的基数效应以及电价的上涨。作为重要的生活成本构成部分，电价的上升直接推动了消费者物价指数的上涨。此外，全球供应链紧张和货币因素也对菲律宾的通胀形势产生了影响。
目前，菲律宾央行正密切关注通胀形势，并准备采取适当的货币政策措施以平衡经济增长与物价稳定。经济学家建议央行在未来几个月内继续观察通胀数据，并准备适时调整政策利率以防止通胀进一步加剧。
对于普通民众来说，通胀压力的持续上升意味着生活成本的增加。政府和央行需要密切关注并采取措施应对通胀带来的挑战，以保障经济的持续稳定发展。 (中新网 马尼拉报道)
英语如下：
Title: Philippines Inflation Pressure Continues to Rise, Approaching Central Bank’s Upper Limit for Four Months in a Row
Keywords: Philippine inflation, consecutive increase, high electricity prices
News Content:
Philippines Inflation Pressure Continues to Rise
Manila, June 3 (China News Service) – According to recent reports by Philippine media, economists predict that the inflation pressure faced by the Philippines may continue to rise. The inflation rate in May could rise for the fourth month in a row, approaching the 4% upper limit set by the central bank.
Analysts point to unfavorable base effects and rising electricity prices as the main reasons for this trend. As an important component of living costs, the increase in electricity prices directly drives up the consumer price index. In addition, global supply chain tensions and currency factors have also affected the inflation situation in the Philippines.
Currently, the Philippine central bank is closely monitoring the inflation situation and is prepared to take appropriate monetary policy measures to balance economic growth and price stability. Economists suggest that the central bank continue to observe inflation data in the coming months and prepare to adjust policy rates in a timely manner to prevent further inflation.
For ordinary people, the continued rise in inflation pressure means an increase in living costs. The government and central bank need to pay close attention to and take measures to cope with the challenges brought about by inflation, to ensure the sustained and stable development of the economy. (Report from China News Service in Manila)
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-03/10228076.shtml
Views: 2