**中国跨境电商产业蓬勃发展：主体超12万家，海外仓建设超2500个**
北京，6月3日电（记者罗珊珊报道）—— 据商务部最新消息透露，我国跨境电商行业正在经历前所未有的发展势头。随着全球经济一体化的推进及数字化转型加速，我国跨境电商主体数量已经突破12万家，建设海外仓更是高达超过2500个。
在过去五年间，我国跨境电商贸易规模增长超过十倍，这一趋势在近期愈发明显。今年一季度，我国跨境电商进出口总额达到惊人的5776亿元，同比增长9.6%。其中出口业务更是贡献了显著的增长力量，达到4480亿元，增长率高达两位数。商务部正积极筹备出台新的政策规划——《关于拓展跨境电商出口推进海外仓建设的意见》，进一步推动行业发展。
专家分析认为，中国跨境电商的增长受益于多个方面，包括政府的支持政策、企业不断创新及消费者日益增长的海外购物需求等。这一行业的高速发展也为全球贸易增长带来了新的活力和机会。商务部此次政策规划的出台有望为跨境电商出口和海外仓建设注入新的动力，推动行业进入新的发展阶段。未来，我国跨境电商市场还将持续扩大，助力国内企业拓展海外市场。
英语如下：
News Title: “Cross-border E-commerce Prosperity: Over 120,000 Entities, More than 2,500 Overseas Warehouses, and Rapid Export Growth
Keywords: Cross-border E-commerce, Overseas Warehouse Construction, Rapid Growth
News Content: **China’s Cross-border E-commerce Industry Booms: Over 120,000 Entities and More than 2,500 Overseas Warehouses**
Beijing, June 3 (Report by Luo Shanshan) – According to the latest news from the Ministry of Commerce, China’s cross-border e-commerce industry is experiencing unprecedented growth momentum. With the promotion of global economic integration and accelerated digital transformation, the number of cross-border e-commerce entities in China has exceeded 120,000, and the construction of overseas warehouses has exceeded 2,500.
During the past five years, the scale of China’s cross-border e-commerce trade has grown more than tenfold, with this trend becoming increasingly evident in recent times. In the first quarter of this year, the total import and export volume of cross-border e-commerce reached an astonishing 577.6 billion yuan, an increase of 9.6% year on year. Export business has contributed significantly to this growth, reaching 448 billion yuan with a double-digit growth rate. The Ministry of Commerce is actively preparing to introduce a new policy plan – “Opinions on Expand Cross-border E-commerce Export and Promote Overseas Warehouse Construction” – to further promote the development of the industry.
Expert analysis believes that the growth of China’s cross-border e-commerce benefits from multiple aspects, including government support policies, continuous enterprise innovation, and consumers’ growing demand for overseas shopping. The rapid development of this industry has brought new vitality and opportunities to global trade growth. The introduction of the Ministry of Commerce’s policy plan is expected to inject new impetus into cross-border e-commerce exports and overseas warehouse construction, pushing the industry into a new stage of development. In the future, China’s cross-border e-commerce market will continue to expand, helping domestic enterprises expand in overseas markets.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-04/10228184.shtml
Views: 3