波音公司“星际客机”首次载人试飞因技术故障再度取消
中新社休斯敦消息，当地时间6月1日，备受全球关注的美国波音公司“星际客机”首次载人试飞因技术故障再度取消。此次事件给原本备受期待的太空旅游行业带来了一定的震动。
据悉，此次技术故障的具体原因正在进一步调查之中。此前，尽管业界对“星际客机”的载人试飞寄予厚望，但试飞过程中仍面临诸多挑战。此次再度因技术故障取消，引发了业界对该项目的关注与担忧。
波音公司表示，他们始终致力于确保试飞的安全与成功。对于此次技术故障，公司表示将会全面检查，深入分析原因，并采取必要措施进行修复。同时，公司承诺将及时向公众通报最新的进展和情况。
此次取消的试飞再次推迟了太空旅游的商业化进程。业界专家表示，虽然此次试飞遭遇挫折，但长期来看，太空旅游市场的潜力依然巨大。各界对波音公司的未来试飞表现依然充满期待。
英语如下：
News Title: Boeing Starliner’s First Crewed Test Flight Cancelled Again Due to Technical Issues
Keywords: Boeing, Starliner, Test Flight Cancelled
News Content:
The Boeing Company’s “Starliner” first-ever manned test flight was cancelled again due to technical issues on June 1st, local time, reported by China News Service in Houston. This incident caused a stir in the highly anticipated space tourism industry.
The specific cause of the technical issues is still under further investigation. Although the industry had high hopes for the manned test flight of the “Starliner,” it still faced many challenges during the test flight process. The cancellation due to technical issues has sparked concern and worry in the industry about the project.
Boeing Company expressed that they were always committed to ensuring the safety and success of the test flight. Regarding the technical issues, the company stated that they would conduct a comprehensive inspection, analyze the causes in depth, and take necessary measures to fix them. At the same time, the company promised to keep the public informed of the latest progress and situation.
The cancelled test flight has delayed the commercialization process of space tourism again. Industry experts said that although the test flight encountered setbacks, the potential of the space tourism market is still huge in the long run. The industry remains hopeful for Boeing’s future test flight performance.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-02/10227491.shtml
Views: 1