广东面临热带低压来袭，预计今夜登陆，全省61个台风预警生效
中新网广州5月31日电（王坚 张东报道）广东省气象局今日发布最新消息，热带低压中心已位于该省阳江市偏南方约280公里的南海北部海面上。预计该热带低压将于今夜（31日）在广东电白到珠海一带沿海地区登陆，影响广东省大部分地区。
受此影响，广东省全省已启动紧急应对机制，61个台风预警信号生效，各地政府及相关部门正积极开展应对工作，保障人民群众生命财产安全。目前，广东省气象局建议民众关注最新天气预报和预警信息，做好防范措施，避免外出，确保安全。
热带低压带来的风雨天气可能会对广东省造成一定影响，特别是对农业、交通等领域带来挑战。有关部门正密切关注天气变化，做好应急准备工作，及时应对可能出现的各类情况。
本事件将持续关注并及时更新报道进展。请广大市民保持警惕，注意自身安全。
英语如下：
News Title: Tropical Low Pressure in the South China Sea Approaches Guangdong, Expected to Land This Night, Province-wide Typhoon Warning in Effect
Keywords: Guangdong Typhoon, Tropical Low Pressure, Warning of Landfall
News Content: Guangdong Faces the Threat of a Tropical Low Pressure System, Expected to Land This Night; 61 Typhoon Warnings in Effect Across the Province
Guangzhou, May 31 (reported by Wang Jian & Zhang Dong) – The latest news from Guangdong Provincial Meteorological Bureau indicates that the center of the tropical low pressure system is currently located in the northern South China Sea, about 280 kilometers to the south of Yangjiang City. It is expected to land along the coast of Dianbai to Zhuhai in Guangdong tonight (May 31), affecting most areas of the province.
As a result, Guangdong has activated its emergency response mechanism, and 61 typhoon warnings are in effect. Local governments and relevant departments are actively carrying out response work to ensure the safety of people’s lives and property. Currently, the Guangdong Provincial Meteorological Bureau advises the public to pay attention to the latest weather forecasts and warning information, take preventive measures, avoid going out, and ensure their safety.
The wind and rain brought by the tropical low pressure may have certain impacts on Guangdong, especially posing challenges to agriculture and transportation. Relevant departments are closely monitoring weather changes, preparing for emergencies, and responding to possible situations in a timely manner.
This event will be closely monitored and reported with updates. Residents are advised to remain vigilant and pay attention to their own safety.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-31/10226525.shtml
Views: 3