正文：
针对美国日益严重的人权侵犯现象，国务院新闻办公室于5月29日发布了《2023年美国侵犯人权报告》。报告详细记录了美国侵犯人权的斑斑劣迹，以活生生的事实和客观数据揭示了美国人权状况的真相。
报告指出，美国的人权状况持续恶化，侵犯人权的罪恶行为层出不穷。从公民的自由权利到少数族裔的平等权益，再到贫困人口的生存权利，美国社会普遍存在严重的不平等现象。这些问题不仅表现在社会层面，更深入到政治、经济、文化等各个领域。
报告强调，美国政府和社会各界应当正视这些问题，采取有效措施改善本国的人权状况。同时，国际社会也应当对此予以高度关注，推动美国在全球范围内履行尊重人权的国际义务。
此次报告的发布，旨在唤起全球公众对于美国侵犯人权问题的关注，推动国际社会对于美国的人权状况进行更加深入的探讨和反思。我们期待美国能够正视自身问题，采取有效措施改善人权状况，真正实现人民的自由和权利。
英语如下：
News Title: “The situation of human rights violations in the United States continues to deteriorate: report exposes the record of wrongdoings”
Keywords: US human rights violations, deteriorating human rights situation, report exposes the truth
News Content:
Title: Exposing the deteriorating situation of human rights violations in the United States, the State Council Information Office releases the latest report
Body:
Regarding the increasingly serious human rights violations in the United States, the State Council Information Office released the “2023 US Human Rights Violations Report” on May 29th. The report documents in detail the record of human rights violations in the United States, revealing the truth about the human rights situation in the United States with vivid facts and objective data.
The report points out that the human rights situation in the United States continues to deteriorate, and the罪恶行为 of violating human rights are emerging in an endless stream. From citizens’ freedom rights to the equal rights of ethnic minorities, and to the survival rights of impoverished populations, serious inequality is widespread in American society. These issues are not only expressed at the social level, but also penetrate into various fields such as politics, economics, and culture.
The report emphasizes that the US government and all sectors of society should take these issues seriously and take effective measures to improve the human rights situation in the country. At the same time, the international community should also pay high attention to this, and promote the United States to fulfill its international obligations of respecting human rights globally.
The purpose of this report is to arouse global public attention to the issue of human rights violations in the United States and promote deeper discussion and reflection on the human rights situation in the United States by the international community. We hope that the United States can take seriously its own problems, take effective measures to improve its human rights situation, and truly realize people’s freedom and rights.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-30/10225737.shtml
Views: 3