正文：
在工业和信息化部的指导下，中国汽车工业协会昨日在上海举办了“向新·十年”新能源汽车最新技术展示。此次展示不仅是对过去十年中国新能源汽车产业发展的回顾，更是对未来发展的展望。
中国汽车工业协会表示，过去十年，中国新能源汽车产业取得了显著成就。在政策引导和市场驱动的双重作用下，我国新能源汽车产业快速发展，建立了完整和自主可控的产业链体系。尤其是在电池技术方面，实现了100%自主可控，这对于提升新能源汽车的性能和降低成本起到了关键作用。
数据显示，中国新能源汽车产销量连续多年位居世界第一，形成了以比亚迪、宁德时代为代表的领先企业，以及以蔚来、小鹏、理想为代表的创新型企业。这些企业不仅在国内市场占据重要地位，而且开始走向国际市场，为中国新能源汽车产业的发展注入了新的活力。
随着技术的不断进步和市场需求的不断扩大，中国新能源汽车产业将继续保持快速增长态势。预计未来十年，中国新能源汽车产业将继续引领全球新能源汽车的发展趋势，为全球汽车产业转型和可持续发展作出重要贡献。
英语如下：
Title: “China’s New Energy Vehicle Industry Achieves Ten-Year Leap”
Keywords: New Energy, Autonomous Control, Industrial System
News Content:
Title: “Quantity and Price Rise Together! China’s New Energy Vehicle Industry Achieves Notable Accomplishments Over the Last Decade”
Article:
Under the guidance of the Ministry of Industry and Information Technology, the China Association of Automobile Manufacturers held the “New Energy·Decade” New Energy Vehicle Latest Technology Exhibition in Shanghai yesterday. This exhibition not only reviewed the past ten years of China’s new energy vehicle industry development but also looked forward to future growth.
The China Association of Automobile Manufacturers stated that over the past decade, China’s new energy vehicle industry has achieved notable accomplishments. With the dual effects of policy guidance and market incentives, China’s new energy vehicle industry has rapidly developed, establishing a complete and autonomous controllable industrial chain system. In particular, battery technology has achieved 100% autonomous control, which has played a key role in enhancing the performance and reducing the costs of new energy vehicles.
Data shows that China’s new energy vehicle production and sales have ranked first in the world for many consecutive years, forming leading enterprises such as BYD and CATL, as well as innovative enterprises like NIO, XPeng, and Li Auto. These enterprises not only occupy an important position in the domestic market but also begin to enter the international market, injecting new vitality into the development of China’s new energy vehicle industry.
With continuous technological progress and expanding market demand, China’s new energy vehicle industry will continue to grow at a rapid pace. It is expected that over the next decade, China’s new energy vehicle industry will continue to lead the global development trend of new energy vehicles and make an important contribution to the transformation and sustainable development of the global automotive industry.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-25/10222994.shtml
Views: 1