第七届数字中国建设峰会分论坛——闽港数字经济合作论坛在福州新区隆重举行。本次论坛旨在深化闽港两地数字经济合作,推动两地在数字化转型、技术创新和产业融合等方面的交流与合作。

论坛上,来自福建省和香港特区的政府官员、企业代表以及专家学者齐聚一堂,共同探讨了数字经济时代下的合作机遇与挑战。与会者就如何利用福建的地理优势和香港的国际金融中心地位,促进两地数字经济的发展进行了深入交流。

福建省政府相关部门介绍了该省在数字基础设施建设、数据资源共享、智慧城市建设等方面的最新进展,并对未来闽港两地在数字经济领域的合作提出了展望。香港特区政府代表则分享了香港在金融科技、人工智能、大数据分析等领域的成功案例和经验。

论坛期间,还举行了多场专题研讨会,就数字经济与可持续发展、数字治理、智慧城市建设和跨境数据流动等热点议题进行了讨论。通过这些研讨,与会者达成了多项共识,为闽港两地在数字经济领域的深入合作奠定了坚实的基础。

此外,论坛还特别设置了项目对接和投资洽谈环节,为有意向合作的闽港企业提供了面对面交流的机会。通过这一系列的活动,闽港数字经济合作论坛不仅加深了两地之间的了解,也为未来的合作开辟了新的路径。

本次闽港数字经济合作论坛的成功举办,标志着闽港两地在数字经济领域的合作进入了一个新的阶段。未来,双方将继续深化合作,共同推动数字经济的发展,为两地的经济和社会进步作出更大的贡献。

英语如下:

Title: “Fujian and Hong Kong Join Forces to Chart a New Blueprint for the Digital Economy”

Keywords: Fujian-Hong Kong Cooperation, Digital Economy, Summit Forum

Content: The 7th Digital China Construction Summit’s sub-forum on Fujian-Hong Kong Digital Economy Cooperation was held in a grand ceremony in Fuzhou New District. The purpose of the forum was to deepen digital economy cooperation between Fujian and Hong Kong, and to promote exchanges and cooperation in digital transformation, technological innovation, and industrial integration between the two regions.

At the forum, government officials from Fujian Province and the Hong Kong Special Administrative Region, corporate representatives, and experts and scholars gathered to discuss the opportunities and challenges of the digital economy era. Participants exchanged views on how to leverage Fujian’s geographical advantages and Hong Kong’s status as an international financial center to promote the development of the digital economy between the two regions.

Government departments in Fujian Province introduced the latest progress in digital infrastructure construction, data resource sharing, and smart city construction in the province, and outlined future prospects for cooperation between Fujian and Hong Kong in the digital economy. The Hong Kong Special Administrative Region government representative shared successful cases and experiences from Hong Kong in fields such as fintech, artificial intelligence, and big data analysis.

During the forum, several thematic workshops were held to discuss hot topics such as the digital economy and sustainable development, digital governance, smart city construction, and cross-border data flows. Through these workshops, participants reached several consensus, laying a solid foundation for the deepened cooperation between Fujian and Hong Kong in the digital economy.

In addition, the forum included project matching and investment negotiation segments, providing a face-to-face opportunity for interested Fujian and Hong Kong enterprises to exchange ideas. Through these series of activities, the Fujian-Hong Kong Digital Economy Cooperation Forum not only deepened the understanding between the two regions but also opened up new paths for future cooperation.

The successful hosting of the Fujian-Hong Kong Digital Economy Cooperation Forum marks a new phase in the cooperation between Fujian and Hong Kong in the digital economy. In the future, both sides will continue to deepen their cooperation to jointly promote the development of the digital economy and make greater contributions to the economic and social progress of both regions.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-24/10222864.shtml

Views: 1

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注